Au vu de tout ça, je ne crois pas que l’on puisse agir de manière logicielle dans la distro.
Il faudrait regarder dans le BIOS ce qui peut être modifié.
Peut-être particulièrement à propos du contrôleur graphique Xeon E3-1200 v2/3rd.
Les options d’amorçage de Grub sont à considérer également.
https://www.debian-fr.org/t/driver-intel-hd-integre-au-cpu/66930?u=r2mi
indique un souci approchant pour un pilote pour Xeon E3-1200 v3/4th