# Clavier en AZERTY lors du mot de passe demandé par ZFS

**URL:** <https://www.debian-fr.org/t/clavier-en-azerty-lors-du-mot-de-passe-demande-par-zfs/80676>\
**Category:** Support Debian\
**Tags:** grub2, clavier\
**Created:** [Novembre 23, 2019, 5:03 UTC](https://www.debian-fr.org/t/clavier-en-azerty-lors-du-mot-de-passe-demande-par-zfs/80676 "2019-11-23T17:03:14Z")\
**Posts on this page:** 7\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![valde](https://www.debian-fr.org/user_avatar/www.debian-fr.org/valde/32/8087_2.png) [@valde](https://www.debian-fr.org/u/valde)\
**Post date:** [Novembre 23, 2019, 5:03 UTC](https://www.debian-fr.org/t/clavier-en-azerty-lors-du-mot-de-passe-demande-par-zfs/80676/1 "2019-11-23T17:03:15Z")

</div>

Bonjour,  
j’ai essayé de trouver quelques tutos sur le sujet mais rien.  
En gros mon disque est **chiffré** avec **ZFS**.  
Comme n’importe quel disque chiffré il demande un mot de passe, sauf que sous ZFS, la tape est en **qwerty**.  
J’ai essayé de mofigier le **/etc/default/grub** , de créer un **fr.gkb** avec la commande

> grub-mklayout

dans **/boot/grub** mais toujours en **qwerty** au démarrage (et seulement au démarrage).

Quelqu’un aurait réussi sous buster à réaliser cette manip’ ?

Merci d’avance.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![mattotop](https://www.debian-fr.org/user_avatar/www.debian-fr.org/mattotop/32/3942_2.png) [@mattotop](https://www.debian-fr.org/u/mattotop)\
**Post date:** [Novembre 23, 2019, 5:10 UTC](https://www.debian-fr.org/t/clavier-en-azerty-lors-du-mot-de-passe-demande-par-zfs/80676/2 "2019-11-23T17:10:37Z")

</div>

> [@valde](#):
>
> j’ai essayé de trouver quelques tutos sur le sujet mais rien.

Ben en cherchant «&nbsp;grub keyboard layout&nbsp;», j’ai trouvé plein de trucs, notamment ça:  
[https://askubuntu.com/questions/751259/how-to-change-grub-command-line-grub-shell-keyboard-layout](https://askubuntu.com/questions/751259/how-to-change-grub-command-line-grub-shell-keyboard-layout)  
ça parle bien de gkb, mais ils le génèrent avec grub-kbdcomp (ce qui est sans doute proche de grub-mklayout) mais surtout, aprés, ils modifient la config grub pour indiquer qu’il faut prendre le bon layout, puis ils l’appliquent avec un update-grub  
Tu as fait tout ça en plus de génèrer ton .gkb ?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Albert](https://www.debian-fr.org/user_avatar/www.debian-fr.org/albert/32/8474_2.png) [@Albert](https://www.debian-fr.org/u/Albert)\
**Post date:** [Novembre 23, 2019, 5:11 UTC](https://www.debian-fr.org/t/clavier-en-azerty-lors-du-mot-de-passe-demande-par-zfs/80676/3 "2019-11-23T17:11:07Z")

</div>

Bonjour,  
Une solution, qui n’ en est pas une :

- mettre un mot de passe qui ne serait pas sensible au changement azerty\<-\>qwerty !

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![valde](https://www.debian-fr.org/user_avatar/www.debian-fr.org/valde/32/8087_2.png) [@valde](https://www.debian-fr.org/u/valde)\
**Post date:** [Novembre 23, 2019, 5:23 UTC](https://www.debian-fr.org/t/clavier-en-azerty-lors-du-mot-de-passe-demande-par-zfs/80676/4 "2019-11-23T17:23:15Z")

</div>

@Albert : Effectivement ! mais remarquons qu’un mot de passe que je dois taper en qwerty c’est une sécurité de plus tiens 😛  
@mattotop : oui c’est ce que j’ai fait 😕 mais sans succès.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![mattotop](https://www.debian-fr.org/user_avatar/www.debian-fr.org/mattotop/32/3942_2.png) [@mattotop](https://www.debian-fr.org/u/mattotop)\
**Post date:** [Novembre 23, 2019, 6:45 UTC](https://www.debian-fr.org/t/clavier-en-azerty-lors-du-mot-de-passe-demande-par-zfs/80676/5 "2019-11-23T18:45:15Z")

</div>

Je ne l’ai pas cité dans mon résumé, mais tu as bien aussi créé le fichier /etc/grub.d/40\_custom comme indiqué ?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![valde](https://www.debian-fr.org/user_avatar/www.debian-fr.org/valde/32/8087_2.png) [@valde](https://www.debian-fr.org/u/valde)\
**Post date:** [Novembre 23, 2019, 6:57 UTC](https://www.debian-fr.org/t/clavier-en-azerty-lors-du-mot-de-passe-demande-par-zfs/80676/6 "2019-11-23T18:57:32Z")

</div>

Aussi, et les directives apparaissent bien dans le **grub.cfg**  
C’est ça qui m’étonne.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![valde](https://www.debian-fr.org/user_avatar/www.debian-fr.org/valde/32/8087_2.png) [@valde](https://www.debian-fr.org/u/valde)\
**Post date:** [Novembre 24, 2019, 11:26 UTC](https://www.debian-fr.org/t/clavier-en-azerty-lors-du-mot-de-passe-demande-par-zfs/80676/7 "2019-11-24T11:26:23Z")

</div>

On vient de me donner la solution :dans **/etc/initramfs-tools/initramfs.conf** :

```auto
KEYMAP=y

```

Puis recharger l’initramfs, tout simplement
