# Debian live cd chanegr les locales

**URL:** <https://www.debian-fr.org/t/debian-live-cd-chanegr-les-locales/91970>\
**Category:** Support Debian\
**Tags:** live-cd, locales\
**Created:** [Janvier 23, 2026, 4:18 UTC](https://www.debian-fr.org/t/debian-live-cd-chanegr-les-locales/91970 "2026-01-23T16:18:16Z")\
**Posts on this page:** 1\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Zargos](https://www.debian-fr.org/user_avatar/www.debian-fr.org/zargos/32/10889_2.png) [@Zargos](https://www.debian-fr.org/u/Zargos)\
**Post date:** [Janvier 23, 2026, 4:18 UTC](https://www.debian-fr.org/t/debian-live-cd-chanegr-les-locales/91970/1 "2026-01-23T16:18:16Z")

</div>

Bonjour,

quand je démarre sur une live cd je voudrais que les locales passent en fr\_FR.UTF-8. Comment faire?

pour préciser je ne parle pas du clavier. Ca je sais faire, mais des locales, c’est à dire ces variables là:

```auto
LANG=fr_FR.UTF-8
LANGUAGE=
LC_CTYPE="fr_FR.UTF-8"
LC_NUMERIC="fr_FR.UTF-8"
LC_TIME="fr_FR.UTF-8"
LC_COLLATE="fr_FR.UTF-8"
LC_MONETARY="fr_FR.UTF-8"
LC_MESSAGES="fr_FR.UTF-8"
LC_PAPER="fr_FR.UTF-8"
LC_NAME="fr_FR.UTF-8"
LC_ADDRESS="fr_FR.UTF-8"
LC_TELEPHONE="fr_FR.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="fr_FR.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="fr_FR.UTF-8"
LC_ALL=

```

Hors impossible de le faire sur une live (cinnamon en l’occurrence, fraîchement dl sur Debian).

L’utilisation de dpkg-reconfigure locales, update-locale, ne marchent pas. Ca reste systématiquement sur en\_US.

Je viens d’y passer une heure et rien ne marche et ne fait que confirmer que les live cd c’est vraiment pour faire des trucs de base mais rien d’un tant soit peu compliqué.

 ![image](https://www.debian-fr.org/uploads/default/original/2X/e/ec0fac224bc7d0b43e957c29945b344973f7441c.png)  
Car en faisant un chroot dans un environnement qui n’est pas en en\_US, j’ai un problème:  
 ![image](https://www.debian-fr.org/uploads/default/original/2X/e/ec0fac224bc7d0b43e957c29945b344973f7441c.png)

qui me perturbe l’initramfs:

 ![image](https://www.debian-fr.org/uploads/default/original/2X/e/ec0fac224bc7d0b43e957c29945b344973f7441c.png)

Et le résultat fréquent de ne plus pouvoir redémarrer mon système.