# Encodage

**URL:** <https://www.debian-fr.org/t/encodage/8048>\
**Category:** Support Debian\
**Created:** [Février 20, 2016, 3:58 UTC](https://www.debian-fr.org/t/encodage/8048 "2016-02-20T15:58:59Z")\
**Posts on this page:** 6\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![jpb1764](https://www.debian-fr.org/letter_avatar_proxy/v4/letter/j/b782af/32.png) [@jpb1764](https://www.debian-fr.org/u/jpb1764)\
**Post date:** [Février 20, 2016, 3:58 UTC](https://www.debian-fr.org/t/encodage/8048/1 "2016-02-20T15:58:59Z")

</div>

bonjour,

j’ai merdoyé en console et j’ai lancé un utilitaire qui m’a repassé en ISO-8859-15 et je ne trouve pas sur le forum ou ailleurs un tuto pour remettre tout au carré en utf8

merci!

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![usinagaz](https://www.debian-fr.org/letter_avatar_proxy/v4/letter/u/ecae2f/32.png) [@usinagaz](https://www.debian-fr.org/u/usinagaz)\
**Post date:** [Février 20, 2016, 3:59 UTC](https://www.debian-fr.org/t/encodage/8048/2 "2016-02-20T15:59:00Z")

</div>

Si si c’est sur le forum … je sais plus où mais ça y est. (fait une recherche sur export uft-8 des trucs comme ça). Même si export n’est pas la solution normalement.

C’est quoi cet utilitaire ? tu es sûr que ton système est passé en iso-8859-15 ?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![dimm](https://www.debian-fr.org/letter_avatar_proxy/v4/letter/d/e9bcb4/32.png) [@dimm](https://www.debian-fr.org/u/dimm)\
**Post date:** [Février 20, 2016, 3:59 UTC](https://www.debian-fr.org/t/encodage/8048/3 "2016-02-20T15:59:09Z")

</div>

le paquet utf8-migration-tool ?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![thialme](https://www.debian-fr.org/letter_avatar_proxy/v4/letter/t/50afbb/32.png) [@thialme](https://www.debian-fr.org/u/thialme)\
**Post date:** [Février 20, 2016, 3:59 UTC](https://www.debian-fr.org/t/encodage/8048/4 "2016-02-20T15:59:10Z")

</div>

Tu as aussi :

- Convmv pour changer le codage des noms de fichiers
- Iconv pour la conversion des données que contiennent les fichiers

La commande file peut aussi être utile.

Tout ca avec l’aide des man pages, et tu devrais t’en sortir sans trop de problèmes.

L’autre jour j’avais des \_ à la place des accents sur le serveur suite à une migration. Du moins c’est ce que voyait les utilisateurs depuis samba. Une commande et quelques minutes après l’affaire était classée.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![alexmath](https://www.debian-fr.org/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/8edcca/32.png) [@alexmath](https://www.debian-fr.org/u/alexmath)\
**Post date:** [Février 20, 2016, 3:59 UTC](https://www.debian-fr.org/t/encodage/8048/5 "2016-02-20T15:59:11Z")

</div>

pour configurer tout ce qui touche au locale, encodage et langue, tu peux utiliser `set-language-env -R`

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![thialme](https://www.debian-fr.org/letter_avatar_proxy/v4/letter/t/50afbb/32.png) [@thialme](https://www.debian-fr.org/u/thialme)\
**Post date:** [Février 20, 2016, 3:59 UTC](https://www.debian-fr.org/t/encodage/8048/6 "2016-02-20T15:59:11Z")

</div>

> [@alexmath](#):
>
> pour configurer tout ce qui touche au locale, encodage et langue, tu peux utiliser `set-language-env -R`

D’après la man page, cette commande ne change que l’environnement de l’utilisateur qui l’a invoquée. Donc si le problème est sur tout le système cela ne sera pas concluant.

> [@](#):
>
> ```
> set-language-env establishes basic native language environment by adding lines to your dot-files. Since the setting is established by adding lines to your dot-files, the private environment for only a person who invokes set-language-env is affected. It does not change any system-wide settings. (Note: The root user can change /etc/skel directory.)
> 
> ```
