# Grub resume **URL:** \ **Category:** Support Debian\ **Created:** [Novembre 5, 2025, 5:21 UTC](https://www.debian-fr.org/t/grub-resume/91728 "2025-11-05T17:21:05Z")\ **Posts on this page:** 16\ **Page:** 1
**Author:** ![antek](https://www.debian-fr.org/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/ecccb3/32.png) [@antek](https://www.debian-fr.org/u/antek)\ **Post date:** [Novembre 5, 2025, 5:21 UTC](https://www.debian-fr.org/t/grub-resume/91728/1 "2025-11-05T17:21:05Z")
Bonsoir A la fin d’une mise à jour le texte suivant s’affiche I: The initramfs will attempt to resume from /dev/sdc3 I: (UUID=ec0a302c-0d75-4dd2-b57d-dde080ecd0d3) I: Set the RESUME variable to override this. sdc3 avec UUID=ec0a…d0d3 est la partition swap En résumé, en tapant e dans le grub, à la ligne linux : . . . root=UUID=41dd. . .c4ac . . . resume=UIID=ec0a . . . d0d3 Je ne suis pas certain de ce qu’il faudrait faire ? Un avis ? ---
**Author:** ![anon95513332](https://www.debian-fr.org/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/aeb1de/32.png) [@anon95513332](https://www.debian-fr.org/u/anon95513332)\ **Post date:** [Novembre 5, 2025, 5:46 UTC](https://www.debian-fr.org/t/grub-resume/91728/2 "2025-11-05T17:46:31Z")
Hello, Pourrait-on avoir le contenu de ta fstab ? `$ cat /etc/fstab` ---
**Author:** ![antek](https://www.debian-fr.org/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/ecccb3/32.png) [@antek](https://www.debian-fr.org/u/antek)\ **Post date:** [Novembre 5, 2025, 6:12 UTC](https://www.debian-fr.org/t/grub-resume/91728/3 "2025-11-05T18:12:30Z")
Oh oui : UUID=9187-CC2B /boot/efi vfat defaults 0 2 UUID=41dd5a53-01f6-4a0e-8863-6ed4916bc4ac / ext4 defaults 0 1 UUID=ec0a302c-0d75-4dd2-b57d-dde080ecd0d3 swap swap defaults 0 0 UUID=ecb7dd25-96b0-4928-9893-e8b207e0b6f8 /home ext4 defaults 0 2 tmpfs /tmp tmpfs defaults,noati\> ---
**Author:** ![Zargos](https://www.debian-fr.org/user_avatar/www.debian-fr.org/zargos/32/10889_2.png) [@Zargos](https://www.debian-fr.org/u/Zargos)\ **Post date:** [Novembre 5, 2025, 6:28 UTC](https://www.debian-fr.org/t/grub-resume/91728/4 "2025-11-05T18:28:05Z")
il n’y a rien à faire ton système redémarre donc c’est bon. C’est juste un message d’information. > [@antek](#): > > tmpfs /tmp tmpfs defaults,noati\> il manque un bout. et au passage relatime (qui est par defaut) est meilleurs que noatime. ---
**Author:** ![antek](https://www.debian-fr.org/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/ecccb3/32.png) [@antek](https://www.debian-fr.org/u/antek)\ **Post date:** [Novembre 5, 2025, 7:09 UTC](https://www.debian-fr.org/t/grub-resume/91728/5 "2025-11-05T19:09:02Z")
Oui, il m’informe qu’il faut faire quelque chose non ? tmpfs a été créé par l’installateur (en tout cas pas par moi). ---
**Author:** ![Zargos](https://www.debian-fr.org/user_avatar/www.debian-fr.org/zargos/32/10889_2.png) [@Zargos](https://www.debian-fr.org/u/Zargos)\ **Post date:** [Novembre 5, 2025, 7:14 UTC](https://www.debian-fr.org/t/grub-resume/91728/6 "2025-11-05T19:14:22Z")
> [@antek](#): > > Oui, il m’informe qu’il faut faire quelque chose non ? non il t’informe qu’il a fait quelque chose. ---
**Author:** ![antek](https://www.debian-fr.org/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/ecccb3/32.png) [@antek](https://www.debian-fr.org/u/antek)\ **Post date:** [Novembre 5, 2025, 8:30 UTC](https://www.debian-fr.org/t/grub-resume/91728/7 "2025-11-05T20:30:20Z")
D’accord, bonne nuit ! ---
**Author:** ![pled](https://www.debian-fr.org/user_avatar/www.debian-fr.org/pled/32/11791_2.png) [@pled](https://www.debian-fr.org/u/pled)\ **Post date:** [Novembre 6, 2025, 9:45 UTC](https://www.debian-fr.org/t/grub-resume/91728/8 "2025-11-06T09:45:05Z")
> [@antek](#): > > Set the RESUME variable to override this. La phrase est pourtant claire, et une rapide recherche sur le net t’apportera des réponses… ---
**Author:** ![antek](https://www.debian-fr.org/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/ecccb3/32.png) [@antek](https://www.debian-fr.org/u/antek)\ **Post date:** [Novembre 6, 2025, 1:03 UTC](https://www.debian-fr.org/t/grub-resume/91728/9 "2025-11-06T13:03:32Z")
Si deepl est exact, la traduction de la phrase est Définissez la variable RESUME pour remplacer cette valeur. Et oui une recherche apporte toujours des réponses, le tout est de savoir si elles sont pertinentes. Par exemple lorsque la cause qui amène à modifier /etc/initramfs-tools/conf.d/resume est autre. Je regarderai sur mon pc ce soir. ---
**Author:** ![Zargos](https://www.debian-fr.org/user_avatar/www.debian-fr.org/zargos/32/10889_2.png) [@Zargos](https://www.debian-fr.org/u/Zargos)\ **Post date:** [Novembre 6, 2025, 3:00 UTC](https://www.debian-fr.org/t/grub-resume/91728/10 "2025-11-06T15:00:53Z")
La variable est normalement déjà présente mais avec une configuration par défaut pur l’initramfs. La phrase parle d’outrepasser la configuration par défaut (la remplacer). Il n’a pas d’utilité réelle à le faire, surtout si on ne maitrise pas le paramètre. ---
**Author:** ![dindoun](https://www.debian-fr.org/user_avatar/www.debian-fr.org/dindoun/32/4281_2.png) [@dindoun](https://www.debian-fr.org/u/dindoun)\ **Post date:** [Novembre 6, 2025, 7:34 UTC](https://www.debian-fr.org/t/grub-resume/91728/11 "2025-11-06T19:34:57Z")
La phrase est claire ( mais en anglais , alors on ne traduit pas tout tout le temps) : elle dit que la veille se fera en enregistrant sur le swap /dev/sdc3 ; (UUID=ec0… mais je me suis très longtemps demandé pourquoi cette phrase et pas une autre et donc s’il fallait faire quelquechose. ---
**Author:** ![antek](https://www.debian-fr.org/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/ecccb3/32.png) [@antek](https://www.debian-fr.org/u/antek)\ **Post date:** [Novembre 7, 2025, 10:17 UTC](https://www.debian-fr.org/t/grub-resume/91728/12 "2025-11-07T10:17:56Z")
Et aussi pourquoi il annonce ça à la fin d’une mise à jour ! Je vais le laisser se démerder tout seul ---
**Author:** ![josephtux](https://www.debian-fr.org/user_avatar/www.debian-fr.org/josephtux/32/3985_2.png) [@josephtux](https://www.debian-fr.org/u/josephtux)\ **Post date:** [Novembre 7, 2025, 5:00 UTC](https://www.debian-fr.org/t/grub-resume/91728/13 "2025-11-07T17:00:14Z")
Besoin d’un cours d’anglais: > [@antek](#): > > Définissez la variable RESUME pour remplacer cette valeur. L’installeur propose de le faire Peut-on comprendre: `Définit la variable RESUME pour remplacer cette valeur` (c’est l’installeur qui le fait), sinon comment l’anglophone fait-il la différence, hors contexte? Je me pose souvent cette question, seul Deepl me donne généralement la réponse, mais dans un contexte plus orientant. ---
**Author:** ![Zargos](https://www.debian-fr.org/user_avatar/www.debian-fr.org/zargos/32/10889_2.png) [@Zargos](https://www.debian-fr.org/u/Zargos)\ **Post date:** [Novembre 7, 2025, 5:10 UTC](https://www.debian-fr.org/t/grub-resume/91728/14 "2025-11-07T17:10:54Z")
En fait sur mes dernières installation Trixie (donc pas de mise à jour à partir d’une Bookworm), j’ai automatiquement le fichier `/etc/initramfs-tools/conf.d/resume` qui est créé avec: `RESUME=` Je n’ai rien fait de moi mémé, ni à l’installation, ni manuellement ni avec un script post installation ou autre. Et je n’ai pas le message. ---
**Author:** ![anon95513332](https://www.debian-fr.org/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/aeb1de/32.png) [@anon95513332](https://www.debian-fr.org/u/anon95513332)\ **Post date:** [Novembre 7, 2025, 5:24 UTC](https://www.debian-fr.org/t/grub-resume/91728/15 "2025-11-07T17:24:30Z")
Pas mieux pour ce fichier. ---
**Author:** ![antek](https://www.debian-fr.org/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/ecccb3/32.png) [@antek](https://www.debian-fr.org/u/antek)\ **Post date:** [Novembre 7, 2025, 7:20 UTC](https://www.debian-fr.org/t/grub-resume/91728/16 "2025-11-07T19:20:13Z")
L’installateur ? 😛 ne m’a jamais rien proposé à ce sujet et les anglophones font comme ils veulent 🙂