Déjà, là, tu as un « \ » qui n’a rien à faire en début de ligne…
Après, tu nous parles de 2 disques « en KDE » … la grande question qui se pose, rapport à grub, c’est « Vois-tu ces 2 install KDE lors de l’affichage de grub ? »
Ensuite, comment a été installé grub ? (et où ? l’idée simplificatrice de problème étant de l’avoir à un seul endroit quelque soit le système que tu veux lancer, genre /dev/sda ça serait pas mal 
)