Bon, je crois que j’ai simplement mal utilisé mon gestionnaire de backup :
17:53 root@newton /var/archives# ll
total 7,1G
-rw------- 1 root root 2,6G 2008-04-25 16:22 newton-home.20080425.master.tar.gz
-rw------- 1 root root 4,5G 2008-04-26 11:00 newton-home.20080426.master.tar.gz
Hop, supprimé, 7G en moins.
Problème résolu, merci à tous