C’est vrai que ce fichier est assez complexe et subtile…
Néanmoins si tu souhaites bien comprendre sa structure, rien ne vaut le manuel :
Il explique vraiment bien comment il est fait.
Sinon je crois que la doc sur le forum d’Ubuntu explique également bien comment il est foutu. Y’a pas à dire la doc d’Ubuntu est quand même bien faite, ça me sauve régulièrement de pas mal de galères.