Dans tes sources list il faut ajouter main contrib et surtout non-free car ton wifi aura probablement d’un firmware non libre.
deb http://deb.debian.org/debian/ buster main non-free contrib
deb-src http://deb.debian.org/debian/ buster main non-free contrib
deb http://security.debian.org/debian-security buster/updates main contrib non-free
deb-src http://security.debian.org/debian-security buster/updates main contrib non-free
# buster-updates, previously known as 'volatile'
deb http://deb.debian.org/debian/ buster-updates main contrib non-free
deb-src http://deb.debian.org/debian/ buster-updates main contrib non-free
ensuite il te faut identifier le firmware nécessaire à ta puce wifi, cette page debian facile donne toute les étapes à suivre: