# Quel est votre style musical ? **URL:** \ **Category:** Pause Café\ **Created:** [Février 20, 2016, 6:47 UTC](https://www.debian-fr.org/t/quel-est-votre-style-musical/17420 "2016-02-20T18:47:28Z")\ **Posts on this page:** 20\ **Page:** 14
**Author:** ![xddj](https://www.debian-fr.org/letter_avatar_proxy/v4/letter/x/b3f665/32.png) [@xddj](https://www.debian-fr.org/u/xddj)\ **Post date:** [Octobre 20, 2018, 12:46 UTC](https://www.debian-fr.org/t/quel-est-votre-style-musical/17420/265 "2018-10-20T12:46:00Z")
> [@mattotop](#): > > En fait, je mettais ça en réponse à ton choix de 2 Pink Floyd parmi les plus expérimentaux et planants, ça voulait juste dire: “hé, tu connais ça aussi ?”. 😃 En faite non, je ne connaissais pas du tout =) Maintenant je connais =) ---
**Author:** ![xddj](https://www.debian-fr.org/letter_avatar_proxy/v4/letter/x/b3f665/32.png) [@xddj](https://www.debian-fr.org/u/xddj)\ **Post date:** [Octobre 21, 2018, 8:09 UTC](https://www.debian-fr.org/t/quel-est-votre-style-musical/17420/266 "2018-10-21T08:09:45Z")
Plutôt que de choisir parmi 275 albums, j’ai mis le dernier tout simplement. Alors attention c’est (je trouve) très expérimental. D’après le titre “Dreamthread”, on peut imaginer qu’il sort ça de ses rêves: edit: Sinon, il y a cette album, qui est très planant: edit: En parlant de planant je vois que personne n’a posté de Radiohead, alors je me lance. Pour moi “Ok computer” est l’album le plus abouti de toute sa discographie: Avec la trad Fr: Paranoid Android (Androïde Paranoïde) (Je me permets de poster le commentaire que m’a laissé Endowlix : ) "La traduction du therme paranoid est bien paranoïde et pas paranoïaque, Les délires paranoïdes et paranoïaques désignent deux pôles bien distinct de la psychiatrie, ces deux délires s’opposent chaqu’un l’un à l’autre. Pour votre culture générale : - Le délire paranoïde est un délire totalement illogique et désorganisé s’éloignant de tout point de repère permettant au malade de revenir à la réalité. - Le délire paranoÏaque est un délire extrèmement structuré et suivant une logique extrème permettant parfois au médecin de prévoir les réactions du malade. Le délire paranoïde est typique des symptômes schyzophréniques. Cette chanson mérite son nom a plusieurs titres, premièrement, elle désigne plusieurs souvenirs sous l’influence de la drogue et de l’alcool de celui qui l’a écrit. Secondement elle désigne un personnage d’une série télé, Marvin l’androïde, qui à cause de son intelligence artificielle, de ses plus que multiples voyages dans l’espace et le temps, et de son immortalité robotique devient paranoïde. " **Please could you stop the noise i’m trying to get some rest** _Est-ce que tu pourrais arrêter de faire du bruit j’essaie de me reposer_ **From all the unborn chicken voices in my head** _De toutes ces voix de foetus de poulets dans ma tête_ **What’s that** _Qu’est-ce que c’est_ **What’s that** _Qu’est-ce que c’est_ **When i am king you will be first against the wall** _Quand je serai roi tu seras le premier contre le mur_ **With your opinion which is of no consequence at all** _Avec ton opinion qui n’a aucune conséquence_ **What’s that** _Qu’est-ce que c’est_ **What’s that** _Qu’est-ce que c’est_ **Ambition makes you look very ugly** _L’ambition te rend laid_ **Kicking squealing gucci little piggy** _Frappant hurlant gucci petit porcinet_ **You don’t remember, you don’t remember** _Tu ne te souviens pas, tu ne te souviens pas_ **Why don’t you remember my name you runt** _Pourquoi est-ce que tu ne te souviens pas de mon nom espèce d’avorton_ **Off with his head man** _Qu’on lui coupe la tête_ **Off with his head man** _Qu’on lui coupe la tête_ **Why don’t you remember my name** _Pourquoi est-ce que tu ne te souviens pas de mon nom_ **I guess he does** _Je suppose qu’il s’en souvient_ **Rain down (monk)** _Qu’il pleuve (moine)_ **Rain down (monk)** _Qu’il pleuve (moine)_ **Come on rain down on me** _Allez, qu’il me pleuve dessus_ **From a great height** _De très haut_ **From a great height** _De très haut_ **That’s it sir** _C’est comme ça monsieur_ **You’re leaving** _Vous laissez_ **The crackle of pig skin** _Les grésillements de la peau de cochon_ **The dust and the screaming** _La poussière et les cris_ **The yuppies networking** _Le réseau de yuppies_ **The panic, the vomit** _La panique, les vomissements_ **The panic, the vomit** _La panique, les vomissements_ **God loves his children** _Dieu aime ses enfants_ **God loves his children, yeah** _Dieu aime ses enfants, yeah_ source: [https://www.lacoccinelle.net/247131.html](https://www.lacoccinelle.net/247131.html) edit: Aller je rajoute Creep de l’album _Pablo Honey_: Avec la trad Fr: Creep (Salaud) **When you were here before,** _Quand tu étais ici autrefois_ **Couldn’t look you in the eye** _Je ne pouvais pas te regarder dans les yeux_ **You’re just like an angel** _Tu as l’air d’ un ange_ **Your skin makes me cry** _Ta beauté me fait pleurer_ **You float like a feather** _Tu flottes comme une plume,_ **In a beautiful world** _Dans un monde merveilleux_ **And I wish I was special,** _Et je voudrais être spécial,_ **You’re so fucking special** _Tu es tellement particulière_ **(Chorus)** _(Refrain)_ **But I’m a creep(1), I’m a weirdo(2)** _Mais je suis un salaud, je suis un raté_ **What the hell am I doing here ?** _Qu’est-ce que je fous ici ?_ **I don’t belong here** _Ma place n’est pas ici_ **I don’t care if it hurts** _Ça m’est égal si ça fait mal_ **I want to have control** _Je veux avoir le contrôle_ **I want a perfect body** _Je veux un corps parfait_ **I want a perfect soul** _Je veux une âme parfaite_ **I want you to notice** _Je veux que tu remarques_ **When I’m not around** _Quand je ne suis pas là_ **You’re so fucking special** _Tu es tellement spéciale,_ **I wish I was special** _Je voudrais être particulier_ **(Chorus)** _(Refrain)_ **She’s running out again,** _Elle s’enfuit encore,_ **She’s running out** _Elle s’enfuit_ **She’s run, run, run, running out…** _Elle court…_ **Whatever makes you happy,** _Quoi que ce soit qui te rende heureuse,_ **Whatever you want,** _Quoi que tu veuilles,_ **You’re so fucking special,** _Tu es tellement spéciale_ **I wish I was special…** _Je voudrais être particulier…_ **(Chorus)** _(Refrain)_ **I don’t belong here.** _Ma place n’est pas ici._ * * * _(1)et(2) : littéralement Creep désigne un insecte, une vermine et Weirdo signifie une drôle de personne. ._ source: [https://www.lacoccinelle.net/243703-radiohead-creep.html](https://www.lacoccinelle.net/243703-radiohead-creep.html) ---
**Author:** ![grandtoubab](https://www.debian-fr.org/user_avatar/www.debian-fr.org/grandtoubab/32/4505_2.png) [@grandtoubab](https://www.debian-fr.org/u/grandtoubab)\ **Post date:** [Octobre 21, 2018, 8:31 UTC](https://www.debian-fr.org/t/quel-est-votre-style-musical/17420/267 "2018-10-21T08:31:02Z")
un peu de reggae pour commencer en mode cool ---
**Author:** ![xddj](https://www.debian-fr.org/letter_avatar_proxy/v4/letter/x/b3f665/32.png) [@xddj](https://www.debian-fr.org/u/xddj)\ **Post date:** [Octobre 21, 2018, 9:13 UTC](https://www.debian-fr.org/t/quel-est-votre-style-musical/17420/268 "2018-10-21T09:13:56Z")
edit: Et un peu de rap: ---
**Author:** ![xddj](https://www.debian-fr.org/letter_avatar_proxy/v4/letter/x/b3f665/32.png) [@xddj](https://www.debian-fr.org/u/xddj)\ **Post date:** [Octobre 22, 2018, 6:20 UTC](https://www.debian-fr.org/t/quel-est-votre-style-musical/17420/269 "2018-10-22T06:20:01Z")
J’ai failli oublier celle ci: Avec un peu de rap: edit: La main sur le volant, avec la moquette, mdr =) edit: Un peu de Jamiroquai: (on peut voir dans les com Youtube qu’il est beaucoup apprécié par nos amis les Japonais) ---
**Author:** ![xddj](https://www.debian-fr.org/letter_avatar_proxy/v4/letter/x/b3f665/32.png) [@xddj](https://www.debian-fr.org/u/xddj)\ **Post date:** [Octobre 22, 2018, 6:34 UTC](https://www.debian-fr.org/t/quel-est-votre-style-musical/17420/270 "2018-10-22T06:34:39Z")
Au faite @mattotop c’est vrais qu’il est pas mal [https://www.deepl.com/translator](https://www.deepl.com/translator) J’ai pu traduire la chanson de Laurie Anderson dans un style compréhensible =) ---
**Author:** ![xddj](https://www.debian-fr.org/letter_avatar_proxy/v4/letter/x/b3f665/32.png) [@xddj](https://www.debian-fr.org/u/xddj)\ **Post date:** [Octobre 26, 2018, 4:41 UTC](https://www.debian-fr.org/t/quel-est-votre-style-musical/17420/271 "2018-10-26T04:41:21Z")
Ce matin: Avec la trad Fr: **Starman** ( _Homme Des Étoiles_ ) **Didn’t know what time it was, the lights were low** _Je ne savais pas l’heure qu’il était, les lumières étaient faibles_ **I leaned back on my radio** _Je me suis penché sur ma radio_ **Some cat was layin’ down some rock ‘n’ roll 'lotta soul, he said** _Un mec cool allait nous passer un rock très soul, qu’il disait_ **Then the loud sound did seem to fade** _Et le son bruyant s’est comme évanoui_ **Came back like a slow voice on a wave of phase** _Il est devenu une voix lente sur une ondulation de phase_ **That weren’t no DJ that was hazy cosmic jive !** _Ce n’était pas le DJ, c’était le nébuleux swing cosmique !_ **There’s a Starman waiting into the sky** _Il y a un homme des étoiles qui attend dans le ciel_ **He’d like to come and meet us** _Il aimerai bien venir nous rencontrer_ **But he thinks he’d blow our minds.** _Mais il pense qu’il nous ferait perdre l’esprit._ **There’s a Starman waiting in the sky** _Il y a un homme des étoiles qui attend dans le ciel_ **He’s told us not to blow it** _Il nous a dit de ne pas tout foutre en l’air_ **’Cause he knows it’s all worthwile** _Parce qu’ il sait que ça vaut le coup_ **He told me :** _Il m’a dit :_ **Let the children lose it** _Laissez les enfants le perdre_ **Let the children use it** _Laissez les enfants l’utiliser_ **Let all the children boogie** _Laissez tous les enfants swinger_ **I had to phone someone so I picked on you** _Il fallait que j’appelle quelqu’un et c’est tombé sur toi_ **Hey, that’s far out so you heard him too !** _Hé, c’est un sacré plan, alors tu l’as entendu aussi !_ **Switch on the TV we may pick him up on channel two** _Allume la TV nous pouvons le capter sur la chaine deux_ **Look out your window I can see his light** _Regarde par ta fenêtre, je peux voir sa lumière_ **If we can sparkle he may land tonight** _Si nous pouvons briller, il peut débarquer ce soir_ **Don’t tell your poppa or he’ll get us locked up in fright** _N’en parle pas à ton papa ou il nous fera enfermer, de peur_ **There’s a Starman waiting into the sky** _Il y a un homme des étoiles qui attend dans le ciel_ **He’d like to come and meet us** _Il aimerait bien venir nous rencontrer_ **But he thinks he’d blow our minds.** _Mais il pense qu’il nous ferait perdre l’esprit._ **There’s a Starman waiting in the sky** _Il y a un homme des étoiles qui attend dans le ciel_ **He’s told us not to blow it** _Il nous a dit de ne pas tout foutre en l’air_ **’Cause he knows it’s all worthwile** _Parce qu’ il sait que ça vaut le coup_ **He told me :** _Il m’a dit :_ **Let the children lose it** _Laissez les enfants le perdre_ **Let the children use it** _Laissez les enfants l’utiliser_ **Let all the children boogie** _Laissez tous les enfants swinger_ source: [https://www.lacoccinelle.net/260805.html](https://www.lacoccinelle.net/260805.html) Avec la trad Fr: Me Gustas Tu (Tu Me Plais) **¿Que horas son mi corazon ?** _Quel heure est-il mon coeur ?_ **Doce de la noche en la Habana de Cuba.** _Minuit à la Havana, Cuba_ **Once de la noche en San Salvador El Salvador.** _11h. du soir à San Salvador, Salvador_ **Once de la noche en Managua Nicaragua.** _11h du soir à Managua, Nicaragua_ **Me gustan los aviones, me gustas tu.** _J’aime bien les avions, tu me plais_ **Me gusta viajar, me gustas tu.** _J’aime bien voyager, tu me plais_ **Me gusta la mañana, me gustas tu.** _J’aime bien le matin, tu me plais_ **Me gusta el viento, me gustas tu.** _J’aime bien le vent, tu me plais_ **Me gusta soñar, me gustas tu.** _J’aime bien rêver, tu me plais_ **Me gusta la mar, me gustas tu** _J’aime bien la mer, tu me plais_ **[Estribillo]** _[Refrain]_ **Que voy a hacer, je ne sais pas** _Que vais-je faire ? Je ne sais pas_ **Que voy a hacer, je ne sais plus** _Que vais-je faire ? Je ne sais plus_ **Que voy a hacer, je suis perdu** _Que vais-je faire ? Je suis perdu_ **¿Que hora son mi corazon ?** _Quel heure est-il mon coeur ?_ **Me gusta la moto, me gustas tu.** _J’aime bien la moto, tu me plais_ **Me gusta correr, me gustas tu.** _J’aime bien courir, tu me plais_ **Me gusta la lluvia, me gustas tu.** _J’aime bien la pluie, tu me plais_ **Me gusta volver, me gustas tu** _J’aime bien revenir, tu me plais_ **Me gusta marijuana, me gustas tu.** _J’aime bien la marie-jeanne, tu me plais_ **Me gusta colombiana, me gustas tu.** _J’aime bien la colombienne, tu me plais_ **Me gusta la montaña, me gustas tu.** _J’aime bien la montagne, tu me plais_ **Me gusta la noche, me gustas tu.** _J’aime bien la nuit, tu me plais_ **[Estribillo]** _[Refrain]_ **Me gusta la cena, me gustas tu.** _J’aime bien le diner, tu me plais_ **Me gusta la vecina, me gustas tu.** _J’aime bien la voisine, tu me plais_ **Me gusta su cocina, me gustas tu.** _J’aime bien sa cuisine, tu me plais_ **Me gusta camelar, me gustas tu.** _J’aime bien baratiner, tu me plais_ **Me gusta la guitarra, me gustas tu.** _J’aime bien la guitare, tu me plais_ **Me gusta el reggae, me gustas tu.** _J’aime bien le reggae, tu me plais_ **[Estribillo]** _[Refrain]_ **Me gusta la canela, me gustas tu.** _J’aime bien la cannelle, tu me plais_ **Me gusta el fuego, me gustas tu.** _J’aime bien le feu, tu me plais_ **Me gusta menear, me gustas tu.** _J’aime bien remuer, tu me plais_ **Me gusta la Coruña, me gustas tu.** _J’aime bien la Corogne, tu me plais_ **Me gusta Malasana, me gustas tu.** _J’aime bien Malasana, tu me plais_ **Me gusta la castana, me gustas tu.** _J’aime bien prendre une cuite, tu me plais_ **Me gusta Guatemala, me gustas tu.** _J’aime bien le Guatemala, tu me plais_ **[Estribillo]** _[Refrain]_ source: [https://www.lacoccinelle.net/245750.html](https://www.lacoccinelle.net/245750.html) ---
**Author:** ![xddj](https://www.debian-fr.org/letter_avatar_proxy/v4/letter/x/b3f665/32.png) [@xddj](https://www.debian-fr.org/u/xddj)\ **Post date:** [Octobre 30, 2018, 7:57 UTC](https://www.debian-fr.org/t/quel-est-votre-style-musical/17420/272 "2018-10-30T07:57:03Z")
Bon je ne met pas la trad Fr car tout le monde n’a pas l’air d’accord sur le sens de “give it to me baby” mais vous pouvez la trouver ici: [https://www.lacoccinelle.net/245447.html](https://www.lacoccinelle.net/245447.html) ---
**Author:** ![daklinux](https://www.debian-fr.org/user_avatar/www.debian-fr.org/daklinux/32/7168_2.png) [@daklinux](https://www.debian-fr.org/u/daklinux)\ **Post date:** [Octobre 31, 2018, 6:19 UTC](https://www.debian-fr.org/t/quel-est-votre-style-musical/17420/273 "2018-10-31T06:19:09Z")
Mes goûts sur le sujet sont vaste : cela va du baroque en passant par l ’ electro , le jazz , l ’ opera … un peu de variété , du rock progressif … ---
**Author:** ![xddj](https://www.debian-fr.org/letter_avatar_proxy/v4/letter/x/b3f665/32.png) [@xddj](https://www.debian-fr.org/u/xddj)\ **Post date:** [Octobre 31, 2018, 7:31 UTC](https://www.debian-fr.org/t/quel-est-votre-style-musical/17420/274 "2018-10-31T07:31:01Z")
Avec la trad Fr: **Bohemian Rhapsody** ( _Rhapsodie Bohémienne_ ) **Is this the real life, is this just fantasy** _Est-ce cela la vraie vie, ou est-ce seulement un rêve ?_ **Caught in a landslide, no escape from reality** _Pris dans un glissement de terrain, aucun échappatoire à la réalité_ **Open your eyes, look up to the skies and see** _Ouvre les yeux, regarde les cieux et vois_ **I’m just a poor boy, I need no sympathy** _Je ne suis qu’un pauvre garçon, je n’ai besoin d’aucune pitié_ **Because I’m easy come, easy go, little high, little low** _Car ça va et ça vient, il y a des hauts et des bas_ **Anyway the wind blows, doesn’t really matter to me** _De toute façon le vent souffle, ça ne m’importe pas vraiment,_ **To me** _A moi_ **Mama, just killed a man, put a gun against his head** _Maman, je viens de tuer un homme, j’ai mis un pistolet contre sa tête_ **Pulled my trigger, now he’s dead** _J’ai appuyé sur la détente, maintenant il est mort_ **Mama, life had just begun** _Maman, la vie venait de commencer_ **But now I’ve gone and thrown it all away** _Mais maintenant je suis parti et j’ai tout bazardé_ **Mama oooh… Didn’t mean to make you cry** _Maman, oooh… Je ne voulais pas te faire pleurer_ **If I’m not back again this time tomorrow** _Si je ne suis pas de retour demain à cette heure-ci,_ **Carry on, carry on** _Continue, continue_ **As if nothing really matters** _Comme si rien n’importe vraiment_ **Too late, my time has come, sends shivers down my spine** _C’est trop tard, mon heure est venue, des frissons me parcourent le dos_ **Body’s aching all the time** _Mon corps est tout le temps douloureux_ **Goodbye everybody, I’ve got to go** _Au revoir à tous, je dois y aller_ **Gotta leave you all behind and face the truth** _Je dois tous vous laisser derrière et faire face à la réalité_ **Mama oooh (any way the wind blows)** _Maman, oooh (dans tous les cas le vent souffle)_ **I don’t want to die, I sometimes wish I’d never been born at all** _Je ne veux pas mourir, je rêve parfois n’être jamais venu au monde_ **I see a little silhouetto of a man** _Je vois une petite silhouette d’homme_ **Scaramouche, scaramouche, will you do the Fandango** _Scaramouche, Scaramouche, vous fera faire le Fandango_ **Thunderbolt and lightning, very very frightening me** _La foudre et les éclairs me font vraiment vraiment peur_ **Galileo (Galileo)** _Galileo (Galileo)_ **Galileo (Galileo)** _Galileo (Galileo)_ **Galileo figaro (Magnifico)** _Galileo figaro (Magnifique)_ **But I’m just a poor boy and nobody loves me** _Mais je ne suis qu’ un pauvre garçon et personne ne m’aime_ **He’s just a poor boy from a poor family** _Il n’est qu’un pauvre garçon issu d’une pauvre famille_ **Spare him his life from this monstrosity** _Epargnez sa vie de cette monstruosité_ **Easy come easy go, will you let me go** _Ça va et ça vient, me laisserez-vous partir ?_ **Bismillah ! No, we will not let you go, let him go** _Bismillah ! Non, on ne te laissera pas partir, laissez-le partir_ **Bismillah ! We will not let you go, let him go** _Bismillah ! On ne te laissera pas partir, laissez-le partir_ **Bismillah ! We will not let you go, let me go** _Bismillah ! On ne te laissera pas partir, laissez-moi partir_ **Will not let you go, let me go** _On ne te laissera pas partir, laissez-moi partir_ **Will not let you go let me go** _On ne te laissera pas partir, laissez-moi partir_ **No, no, no, no, no, no, no** _Non, Non, Non, Non, Non, Non, Non,_ **Mama mia, mama mia, mama mia let me go** _Mama mia, mama mia, mama mia laisse-moi partir_ **Beelzebub has a devil put aside for me, for me, for me** _Belzébuth a fait mettre de coté un démon pour moi, pour moi, pour moi_ **So you think you can stone me and spit in my eye** _Alors, tu crois que tu peux me lancer des pierres et me cracher au visage_ **So you think you can love me and leave me to die** _Alors tu crois que tu peux m’aimer et me laisser mourir_ **Oh baby, can’t do this to me baby** _Oh bébé, tu ne peux pas me faire ça bébé_ **Just gotta get out, just gotta get right out of here** _Je dois juste sortir, je dois sortir immédiatement d’ici_ **Nothing really matters, anyone can see** _Rien n’est vraiment important, n’importe qui peut le voir_ **Nothing really matters, nothing really matters to me** _Rien n’est vraiment important, rien ne m’importe vraiment_ **Any way the wind blows… .** _De toute façon, le vent souffle…_ source: [https://www.lacoccinelle.net/242763-queen-bohemian-rhapsody.html](https://www.lacoccinelle.net/242763-queen-bohemian-rhapsody.html) Avec la trad Fr: **Welcome to where time stands still** _Bienvenue là où le temps s’est arrêté,_ **No one leaves and no one will** _D’où personne ne part ni ne partira_ **Moon is full, never seems to change** _La lune est pleine, ça ne semble jamais changer_ **Just labeled mentally deranged** _Juste étiquetés dérangés mentaux_ **Dream the same thing every night** _Je rêve des mêmes choses toutes les nuits,_ **I see our freedom in my sight** _J’ai notre liberté en point de mire_ **No locked doors, No windows barred** _Pas de portes verrouillées, de fenêtres barricadées,_ **No things to make my brain seem scarred** _Mais rien à faire, mon esprit semble traumatisé._ **Sleep my friend and you will see** _Dors mon ami et tu verras,_ **That dream is my reality** _Ce rêve est ma réalité_ **They keep me locked up in this cage** _Ils me gardent enfermé dans cette cage_ **Can’t they see it’s why my brain says Rage** _Ne voient-ils pas que c’est pourquoi mon esprit enrage !_ **Sanitarium, leave me be** _Asile, laissez-moi_ **Sanitarium, just leave me alone** _Asile, laissez-moi tranquille_ **Build my fear of what’s out there** _Je construis ma peur de ce qu’il y a au dehors_ **And cannot breathe the open air** _Sans pouvoir respirer l’air libre_ **Whisper things into my brain** _Je me murmure des choses à l’esprit,_ **Assuring me that I’m insane** _M’assurant que je suis cinglé._ **They think our heads are in their hands** _Ils pensent que nos têtes sont entre leurs mains_ **But violent use brings violent plans** _Mais la violence engendre des projets violents_ **Keep him tied, it makes him well** _Garde-le attaché, ça lui fait du bien._ **He’s getting better, can’t you tell ?** _Il va déjà mieux, tu ne trouves pas ?_ **No more can they keep us in** _Ils ne peuvent plus nous garder enfermés_ **Listen, damn it, we will win** _Ecoute, au diable, on va gagner_ **They see it right, they see it well** _Ils trouvent ça juste, ils le voient bien_ **But they think this saves us from our hell** _Mais ils pensent que ça nous sauve de notre enfer._ **Sanitarium, leave me be** _Sanatorium, laissez-moi_ **Sanitarium, just leave me alone (x2)** _Sanatorium, laissez-moi tranquille (x2)_ **Fear of living on** _Peur d’y survivre_ **Natives getting restless now** _Maintenant les pensionnaires s’agitent,_ **Mutiny in the air** _Il y a de la mutinerie dans l’air_ **Got some death to do** _Et des meurtres à commettre_ **Mirror stares back hard** _Retour en arrière plein de haine_ **Kill, it’s such a friendly word** _Tuer, c’est un mot si agréable_ **Seems the only way** _Cela semble être le seul moyen_ **For reaching out again.** _De ressortir d’ici._ source: [https://www.lacoccinelle.net/243815.html](https://www.lacoccinelle.net/243815.html) Avec la trad Fr: Aerials (Figures) **Life is a waterfall** _La vie est une chute d’eau_ **We’re one in the river** _Nous sommes seuls un dans la rivière_ **And one again after the fall** _Et un encore après de la chute_ **Swimming through the void** _Nageant à travers le vide_ **We hear the world** _Nous entendons le monde_ **We lose ourselves** _Nous nous perdons nous-mêmes_ **But we find it all…** _Mais nous en avons tout trouvé…_ **Cause we are the ones that want to play** _Parce que nous sommes ceux qui veulent jouer_ **Always want to go** _Qui veulent toujours y aller_ **But you never want to stay** _Mais tu ne veux jamais rester_ **And we are the ones that want to choose** _Et nous sommes ceux qui veulent choisir_ **Always want to play** _Qui veulent toujours jouer_ **But you never want to lose** _Mais tu ne veux jamais perdre_ **Aerials, in the sky** _Des figures, dans le ciel_ **When you lose small mind** _Quand tu perds ton étroitesse d’esprit_ **You free your life** _Tu libères ta vie_ **Life is a waterfall** _La vie est une chute d’eau_ **We drink from the river** _Nous buvons à la rivière_ **Then we turn around and put up our walls** _Puis nous retournons et construisons nos murs_ **Swimming through the void** _Nageant à travers le vide_ **We hear the word** _Nous entendons le monde_ **We lose ourselves** _Nous nous sommes perdus nous-mêmes_ **But we find it all. .** _Mais nous en avons tout trouvé_ **Cause we are the ones that want to play** _Parce que nous sommes ceux qui veulent jouer_ **Always want to go** _Qui veulent toujours y aller_ **But you never want to stay** _Mais tu ne veux jamais rester_ **And we are the ones that want to choose** _Et nous sommes ceux qui veulent choisir_ **Always want to play** _Qui veulent toujours jouer_ **But you never want to lose** _Mais tu ne veux jamais perdre_ **Aerials, in the sky** _Des figures, dans le ciel_ **When you lose small mind** _Quand tu perds ton étroitesse d’esprit_ **You free your life** _Tu libères ta vie_ **Aerials, so up high** _Des figures si hautes_ **When you free your eyes eternal prize** _Quand tu libères tes yeux_ **Aerials, in the sky** _Des figures, dans le ciel_ **When you lose small mind** _Quand tu perds l’étroitesse d’esprit_ **You free your life** _Tu libères ta vie_ **Aerials, so up high** _Des figures, si hautes_ **When you free your eyes eternal prize** _Quand tu libères tes yeux_ source: [https://www.lacoccinelle.net/244957.html](https://www.lacoccinelle.net/244957.html) ---
**Author:** ![xddj](https://www.debian-fr.org/letter_avatar_proxy/v4/letter/x/b3f665/32.png) [@xddj](https://www.debian-fr.org/u/xddj)\ **Post date:** [Novembre 2, 2018, 5:09 UTC](https://www.debian-fr.org/t/quel-est-votre-style-musical/17420/275 "2018-11-02T05:09:57Z")
Je remet ici le discourt complet de l’abbé Pierre qu’on peut voir à la fin du clip de Sniper pour ceux qui le chercheraient: Punchline de fou quand même ! ---
**Author:** ![xddj](https://www.debian-fr.org/letter_avatar_proxy/v4/letter/x/b3f665/32.png) [@xddj](https://www.debian-fr.org/u/xddj)\ **Post date:** [Novembre 5, 2018, 7:11 UTC](https://www.debian-fr.org/t/quel-est-votre-style-musical/17420/276 "2018-11-05T19:11:32Z")
Les sous-titres Fr sont disponibles, il faut juste cliquer sur “sous-titres” si ce n’est pas déjà mis par défaut. ---
**Author:** ![anon97446390](https://www.debian-fr.org/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/b4bc9f/32.png) [@anon97446390](https://www.debian-fr.org/u/anon97446390)\ **Post date:** [Novembre 7, 2018, 7:31 UTC](https://www.debian-fr.org/t/quel-est-votre-style-musical/17420/277 "2018-11-07T07:31:11Z")
[![](https://img.youtube.com/vi/V1honbXODwY/maxresdefault.jpg "ALEXIS HK | "Je veux un chien" | Foule sentimentale / France inter") ](https://www.youtube.com/watch?v=V1honbXODwY) [![](https://img.youtube.com/vi/tgpz84L6y8s/maxresdefault.jpg "Oxygène") ](https://www.youtube.com/watch?v=tgpz84L6y8s&list=PL0gpAVkHrWa5KeEfPgBkPWoePCxgAt_Ku) [![](https://img.youtube.com/vi/pu3WgEudMtA/maxresdefault.jpg "ELEPHANZ - Full Album Elephanz (Audio)") ](https://www.youtube.com/watch?v=pu3WgEudMtA) [![](https://i.ytimg.com/vi/cuel7YUxDJg/hqdefault.jpg "ELEPHANZ - Do You Like My Song (Audio)") ](https://www.youtube.com/watch?v=cuel7YUxDJg&list=RDsuJWKbQfU5Y) [![](https://img.youtube.com/vi/aGUau9KES7w/maxresdefault.jpg "Elephanz - Stereo (official music video)") ](https://www.youtube.com/watch?v=aGUau9KES7w) ---
**Author:** ![grandtoubab](https://www.debian-fr.org/user_avatar/www.debian-fr.org/grandtoubab/32/4505_2.png) [@grandtoubab](https://www.debian-fr.org/u/grandtoubab)\ **Post date:** [Novembre 13, 2018, 5:40 UTC](https://www.debian-fr.org/t/quel-est-votre-style-musical/17420/278 "2018-11-13T17:40:34Z")
---
**Author:** ![mattotop](https://www.debian-fr.org/user_avatar/www.debian-fr.org/mattotop/32/3942_2.png) [@mattotop](https://www.debian-fr.org/u/mattotop)\ **Post date:** [Novembre 13, 2018, 8:51 UTC](https://www.debian-fr.org/t/quel-est-votre-style-musical/17420/279 "2018-11-13T20:51:42Z")
Rebonds. Et pour le plaisir… ---
**Author:** ![anon29980398](https://www.debian-fr.org/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/f4b2a3/32.png) [@anon29980398](https://www.debian-fr.org/u/anon29980398)\ **Post date:** [Novembre 14, 2018, 9:41 UTC](https://www.debian-fr.org/t/quel-est-votre-style-musical/17420/280 "2018-11-14T09:41:11Z")
https://www.youtube.com/embed/UbDy3mWGz6g?feature=oembed&wmode=opaque&list=PLFkOeP7KaWkRmnsxsw1s2cIZxCsD0jI6y https://www.youtube.com/embed/zU97FbKVH_c?feature=oembed&wmode=opaque&list=PLFkOeP7KaWkRmnsxsw1s2cIZxCsD0jI6y ---
**Author:** ![Clochette](https://www.debian-fr.org/user_avatar/www.debian-fr.org/clochette/32/8757_2.png) [@Clochette](https://www.debian-fr.org/u/Clochette)\ **Post date:** [Novembre 14, 2018, 12:08 UTC](https://www.debian-fr.org/t/quel-est-votre-style-musical/17420/281 "2018-11-14T12:08:53Z")
https://www.youtube.com/embed/ovG6HDnW3S0?feature=oembed&wmode=opaque&list=RD42Qc_UOd18M ---
**Author:** ![xddj](https://www.debian-fr.org/letter_avatar_proxy/v4/letter/x/b3f665/32.png) [@xddj](https://www.debian-fr.org/u/xddj)\ **Post date:** [Novembre 17, 2018, 12:51 UTC](https://www.debian-fr.org/t/quel-est-votre-style-musical/17420/282 "2018-11-17T12:51:03Z")
Avec la trad Fr: **Ma-ia-hii** _Ma-ia-hii_ **Ma-ia-huu** _Ma-ia-huu_ **Ma-ia-hoo** _Ma-ia-hoo_ **Ma-ia-ha-ha** _Ma-ia-ha-ha_ **(x4)** _(x4)_ **(Arsenie Toderas)** _(Arsenie Toderas)_ **Alo, salut, sunt eu, un haiduc,** _Allo, salut, c’est moi, un voleur_,\* **Si te rog, iubirea mea, primeste fericirea.** _Et je t’en prie, mon amour, sois heureuse._ **(Radu Sirbu)** _(Radu Sirbu)_ **Alo, alo, sunt eu Picasso,** _Allo, allo, c’est moi Picasso,_ **Ti-am dat beep, si sunt voinic,** _Je t’ai bippé, et je suis fort,_ **Dar sa stii nu-ti cer nimic.** _Mais sache que je ne te demande rien._ **[Refren]** _[Refrain]_ **(Dan Balan)** _(Dan Balan)_ **Vrei sa pleci dar nu ma, nu ma iei,** _Tu veux t’en aller mais tu ne, tu ne m’emmènes pas,_ **Nu ma, nu ma iei,** _Tu ne, tu ne m’emmènes pas,_ **Nu ma, nu ma, nu ma iei.** _Tu ne, tu ne, tu ne m’emmènes pas,_ **Chipul tau si dragostea din tei,** _Ton visage et l’amour sous un tilleul,_ **Mi-amintesc de ochii tai.** _Me rappellent tes yeux._ **(x2)** _(x2)_ **(Arsenie Toderas)** _(Arsenie Toderas)_ **Te sun, sa-ti spun, ce simt acum,** _Je t’appelle, pour te dire, ce que je ressens maintenant,_ **Alo, iubirea mea, sunt eu, fericirea.** _Allo, mon amour, c’est moi, ton bonheur._ **(Radu Sirbu)** _(Radu Sirbu)_ **Alo, alo, sunt iarasi eu, Picasso,** _Allo, allo, c’est encore moi, Picasso,_ **Ti-am dat beep, si sunt voinic,** _Je t’ai bippé, et je suis fort,_ **Dar sa stii nu-ti cer nimic.** _Mais sache que je ne te demande rien._ **[Refren]** _[Refrain]_ **Ma-ia-hii** _Ma-ia-hii_ **Ma-ia-huu** _Ma-ia-huu_ **Ma-ia-hoo** _Ma-ia-hoo_ **Ma-ia-ha-ha** _Ma-ia-ha-ha_ **(x4)** _(x4)_ **[Refren]** _[Refrain]_ _haiduc : voleur qui prend aux riches pour donner aux pauvres_ source: [https://www.lacoccinelle.net/244849.html](https://www.lacoccinelle.net/244849.html) ---
**Author:** ![anon29980398](https://www.debian-fr.org/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/f4b2a3/32.png) [@anon29980398](https://www.debian-fr.org/u/anon29980398)\ **Post date:** [Novembre 17, 2018, 10:42 UTC](https://www.debian-fr.org/t/quel-est-votre-style-musical/17420/283 "2018-11-17T22:42:53Z")
Say, say Say what you mean. Cause I, I can’t read your mind. Please, please teach me Telepathy I can’t get to sleep My thoughts are my enemies They sing to me A carousel’s song Revolving around my head With what you said. I’m so tired but so awake Solutions come but much too late Say, say Say what you mean Cause I, I can’t read your mind Please, please teach me Telepathy I’d die for your sins We both cried in sympathy With our cruelty. And nobody wins, but, I lose more expertly So you turn and flee… The saints come marchin’ in I sing myself to sleep again. Say, say Say what you mean. Cause I, I can’t read your mind Please, please teach me Telepathy I’m so tired but so awake Solutions come but much too late Say, say Say what you mean Cause I, I can’t read your mind Please, please teach me Telepathy I can’t get to sleep, my songbird captivity. Oh, sing to me! ======= ---
**Author:** ![xddj](https://www.debian-fr.org/letter_avatar_proxy/v4/letter/x/b3f665/32.png) [@xddj](https://www.debian-fr.org/u/xddj)\ **Post date:** [Novembre 18, 2018, 9:42 UTC](https://www.debian-fr.org/t/quel-est-votre-style-musical/17420/284 "2018-11-18T09:42:16Z")
Un peu en retard… [Page précédente](https://www.debian-fr.org/t/quel-est-votre-style-musical/17420.md?page=13) [Page suivante](https://www.debian-fr.org/t/quel-est-votre-style-musical/17420.md?page=15)