# Quelle honte, on coupe les couilles aux bottes !

**URL:** <https://www.debian-fr.org/t/quelle-honte-on-coupe-les-couilles-aux-bottes/30875>\
**Category:** Pause Café\
**Created:** [Février 21, 2016, 12:50 UTC](https://www.debian-fr.org/t/quelle-honte-on-coupe-les-couilles-aux-bottes/30875 "2016-02-21T00:50:27Z")\
**Posts on this page:** 6\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ricardo](https://www.debian-fr.org/user_avatar/www.debian-fr.org/ricardo/32/3864_2.png) [@ricardo](https://www.debian-fr.org/u/ricardo)\
**Post date:** [Février 21, 2016, 12:50 UTC](https://www.debian-fr.org/t/quelle-honte-on-coupe-les-couilles-aux-bottes/30875/1 "2016-02-21T00:50:27Z")

</div>

Extrait de [http://actualite.portail.free.fr/france/24-02-2011/disparition-des-jumelles-de-mysterieuses-decouvertes-au-domicile/](http://actualite.portail.free.fr/france/24-02-2011/disparition-des-jumelles-de-mysterieuses-decouvertes-au-domicile/)

> [@](#):
>
> La découverte d’une paire de bottes émasculées de boue appartenant au père des enfants a alerté les enquêteurs.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Blacksad](https://www.debian-fr.org/user_avatar/www.debian-fr.org/blacksad/32/4273_2.png) [@Blacksad](https://www.debian-fr.org/u/Blacksad)\
**Post date:** [Février 21, 2016, 12:50 UTC](https://www.debian-fr.org/t/quelle-honte-on-coupe-les-couilles-aux-bottes/30875/2 "2016-02-21T00:50:27Z")

</div>

Oui, ça doit être un autre article du journaliste qui a découvert que les boissons sucrées contenaient du sucre.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Dunatotatos](https://www.debian-fr.org/letter_avatar_proxy/v4/letter/d/c2a13f/32.png) [@Dunatotatos](https://www.debian-fr.org/u/Dunatotatos)\
**Post date:** [Février 21, 2016, 12:50 UTC](https://www.debian-fr.org/t/quelle-honte-on-coupe-les-couilles-aux-bottes/30875/3 "2016-02-21T00:50:27Z")

</div>

C’est impressionnant que des journalistes arrivent à faire ce genre de faute. Une faute de frappe, encore, ça peut passer (quoique, les articles sont censés être suffisamment relus pour les éviter). Mais une erreur si grossière !

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Xaelias](https://www.debian-fr.org/letter_avatar_proxy/v4/letter/x/b487fb/32.png) [@Xaelias](https://www.debian-fr.org/u/Xaelias)\
**Post date:** [Février 21, 2016, 12:50 UTC](https://www.debian-fr.org/t/quelle-honte-on-coupe-les-couilles-aux-bottes/30875/4 "2016-02-21T00:50:28Z")

</div>

Probablement un journaliste qui utilise un logiciel de dictée (type Dragon Naturally Speaking) et l’erreur est passée à la relecture.  
Dans un article anglais l’autre jour il y avait bien écris brittle au lieu de brutal…

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ricardo](https://www.debian-fr.org/user_avatar/www.debian-fr.org/ricardo/32/3864_2.png) [@ricardo](https://www.debian-fr.org/u/ricardo)\
**Post date:** [Février 21, 2016, 12:50 UTC](https://www.debian-fr.org/t/quelle-honte-on-coupe-les-couilles-aux-bottes/30875/5 "2016-02-21T00:50:28Z")

</div>

Ce qui n’est pas acceptable, c’est que cet article, venant du “Post”, a été recopié sans vérification par le préposé du site de Free.  
Même si ce type n’est pas journaliste, il a, au moins, le devoir de connaître un minimum de “Français”.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![eol](https://www.debian-fr.org/letter_avatar_proxy/v4/letter/e/b782af/32.png) [@eol](https://www.debian-fr.org/u/eol)\
**Post date:** [Février 21, 2016, 12:50 UTC](https://www.debian-fr.org/t/quelle-honte-on-coupe-les-couilles-aux-bottes/30875/6 "2016-02-21T00:50:30Z")

</div>

[quote=«&nbsp;ricardo&nbsp;»]Ce qui n’est pas acceptable, c’est que cet article, venant du «&nbsp;Post&nbsp;», a été recopié sans vérification par le préposé du site de Free.  
Même si ce type n’est pas journaliste, il a, au moins, le devoir de connaître un minimum de «&nbsp;Français&nbsp;».[/quote]

recopié ?

Si c’est un humain qui s’en chargé, il aura au mieux fait un copié-collé et rien ne garantit qu’il a lu l’article.

À moins qu’ils ne laissent volontairement de grosses coquilles afin d’augmenter artificiellement les liens vers leurs pages de la part des gardiens de la langue… ![:mrgreen:](https://www.debian-fr.org/uploads/default/original/1X/cc83e9b583138e48ff45f96609046b06d06c7f9d.gif "Mr. Green")
