Bonsoir @josephtux
J’ai trouvé deux liens
The sane-genesys library implements a SANE (Scanner Access Now Easy)
backend that provides access to USB flatbed scanners based on the
Genesys GL646, GL841, GL843, GL847 and GL124 chips.At present, the following scanners are known to work with this backend:
Canon LiDE 35/40/50/60/100/110/120/200/210/220/700
…
Il te faut donc utiliser le driver genesys pour l’utiliser.
Pour cela il te faut enlever le # qui se trouve devant le pilote genesys dans le fichier
/etc/sane.d/dll.conf
Si la ligne est commentée ; faut voir…
Sur un port USB2 natif de ton ordi c’est préférable d’abord.
Vérifie que ton utilisateur fasse bien partie du groupe scanner.
Relance une session après des modifications.
Aucune raison que ce bon vieux GL124 based, resolution from 75 to 2400 dpi genesys
ne veuille pas fonctionner.
édit : Ohh… Mais c’est qu’il n’est pas si vieux que ça.
Peut-être encore quelques étapes 
Édition :
J’ai sur mon n40l avec Stretch
# Canon LiDE 110
usb 0x04a9 0x1909
Dans /etc/sane.d/genesys.conf
Pour ce qui est des « rules » et udev ; je ne peux pas t’aider (je n’y connais rien)
J’ai lu ton ancien fil Installer un scanner "sane-genesys"
root@n40l:~# locate sane-genesys
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/sane/libsane-genesys.a
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/sane/libsane-genesys.la
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/sane/libsane-genesys.so
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/sane/libsane-genesys.so.1
/usr/lib/x86_64-linux-gnu/sane/libsane-genesys.so.1.0.25
/usr/share/man/man5/sane-genesys.5.gz
root@n40l:~# dpkg -S /usr/lib/x86_64-linux-gnu/sane/libsane-genesys.a
libsane-dev:amd64: /usr/lib/x86_64-linux-gnu/sane/libsane-genesys.a
root@n40l:~#
root@n40l:~# grep scanner /etc/group
scanner:x:116:rem
root@n40l:~#