Ah oui autant pour moi, tu en avais parlé du début de la conversation, merci.
Arf non c’est pas un pb de compréhension 
C’est juste une erreur récurrente car j’ai bien plus l’habitude d’écrire Mhz que Hz.
J’ai finalement trouvé ma solution: en fait j’ai aussi un port USB-C avec le petite icône DP juste à côté, ce qui m’a fait penser qu’on pouvait aussi trimbaler le flux vidéo. Et en effet dans les specs du laptop on peut voir: 1 x Type-C USB 3.2 Gen1 (avec DisplayPort Alt Mode). J’ai donc acheté un petit adaptateur USB-C > HDMI (2.0 en sachant que beaucoup sont 1.4) à 17€ et voila, je suis enfin en 4K@60Hz 