# Voice to text

**URL:** <https://www.debian-fr.org/t/voice-to-text/89561>\
**Category:** Pause Café\
**Created:** [Février 14, 2024, 10:23 UTC](https://www.debian-fr.org/t/voice-to-text/89561 "2024-02-14T22:23:26Z")\
**Posts on this page:** 6\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![PmGs](https://www.debian-fr.org/letter_avatar_proxy/v4/letter/p/dfb087/32.png) [@PmGs](https://www.debian-fr.org/u/PmGs)\
**Post date:** [Février 14, 2024, 10:23 UTC](https://www.debian-fr.org/t/voice-to-text/89561/1 "2024-02-14T22:23:26Z")

</div>

Bonjour à tous ,

J’ai une connaissance âgée (93 ans) qui est de plus en plus malentendante y compris maintenant en face à face et bien sûr pratiquement totalement par téléphone.

Elle utilise debian depuis ~10ans (sais démarrer, lire ses mail et jouer au Solitaire).  
Elle a un smartphone android depuis ~5ans et sais téléphoner et «&nbsp;utiliser&nbsp;» whatsapp.

Je recherche une application «&nbsp;voice 2 text&nbsp;» qui puisse l’aider.  
Je viens de tester «&nbsp;Voice to text&nbsp;» sous androïd (1er choix fait au regard des notes et du nombre de téléchargement). Ca semble fonctionner trés bien 🙂 et ce serait déjà probablement une grande aide.  
Avant de lui proposer qqc je voudrais faire le tour de la question et voir si :

- il existerait une application androïd et linux/debian (même interface utilisateur)
- qui serait capable de transcrire une conversation téléphonique
- qui permette également qq contrôles par la voix (ouvrir/fermer une application, corriger un texte - effacer la dernière phrase par exemple, envoyer un sms)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![kro](https://www.debian-fr.org/user_avatar/www.debian-fr.org/kro/32/7458_2.png) [@kro](https://www.debian-fr.org/u/kro)\
**Post date:** [Février 15, 2024, 4:39 UTC](https://www.debian-fr.org/t/voice-to-text/89561/2 "2024-02-15T04:39:09Z")

</div>

la même interface sur linux et android ça m’étonnerait…

sur linux il y a [speech note](https://github.com/mkiol/dsnote) qui est libre et dispo en flatpak :

> **[Install Speech Note on Linux | Flathub](https://flathub.org/apps/net.mkiol.SpeechNote)**
>
> Note taking, reading and translating with offline Speech to Text, Text to Speech and Machine Translation

plutôt pour de la simple prise de note… je ne connais pas les solutions plus orientées accessibilité.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![PmGs](https://www.debian-fr.org/letter_avatar_proxy/v4/letter/p/dfb087/32.png) [@PmGs](https://www.debian-fr.org/u/PmGs)\
**Post date:** [Février 15, 2024, 7:40 UTC](https://www.debian-fr.org/t/voice-to-text/89561/3 "2024-02-15T07:40:09Z")

</div>

Hello @kro

Merci pour ta réponse.

> [@kro](#):
>
> la même interface sur linux et android ça m’étonnerait…

En ce qui me concerne j’utilise KeepassXC sur Linux (Debian) et Androïd …

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![kro](https://www.debian-fr.org/user_avatar/www.debian-fr.org/kro/32/7458_2.png) [@kro](https://www.debian-fr.org/u/kro)\
**Post date:** [Février 15, 2024, 8:40 UTC](https://www.debian-fr.org/t/voice-to-text/89561/4 "2024-02-15T08:40:11Z")

</div>

plutôt keepassDX sur android je suppose. ils peuvent lire les mêmes fichiers mais l’interface est différente. c’est quand même plutôt rare les mêmes logiciels partout. même les interfaces de firefox ou vlc sont différentes sur smartphone, et c’est logique : la «&nbsp;convergence&nbsp;» est un projet un peu oublié.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![PmGs](https://www.debian-fr.org/letter_avatar_proxy/v4/letter/p/dfb087/32.png) [@PmGs](https://www.debian-fr.org/u/PmGs)\
**Post date:** [Février 15, 2024, 8:51 UTC](https://www.debian-fr.org/t/voice-to-text/89561/5 "2024-02-15T08:51:35Z")

</div>

Keepass2Android en l’occurrence

> [@kro](#):
>
> la « convergence » est un projet un peu oublié.

s’il a jamais existé …

Je viens d’installer Speech Note et découvrir qu’il faut le découvrir 🙂 (plein d’options possibles, yc compris pour les fichiers de langues)  
As-tu une recommandation pour ma connaissance malentendante?

- Français uniquement

et pour moi ?

- Français & Anglais avec traduction dans les 2 sens.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![dindoun](https://www.debian-fr.org/user_avatar/www.debian-fr.org/dindoun/32/4281_2.png) [@dindoun](https://www.debian-fr.org/u/dindoun)\
**Post date:** [Février 15, 2024, 4:23 UTC](https://www.debian-fr.org/t/voice-to-text/89561/6 "2024-02-15T16:23:48Z")

</div>

si ça peut aider :  
[https://dindoun.lautre.net/spip.php?article405](https://dindoun.lautre.net/spip.php?article405)

> [@Transcription voix en texte](https://www.debian-fr.org/t/transcription-voix-en-texte/82259/4):
>
> Hors des dépôts, tu as par exemple [Deepspeech](https://github.com/mozilla/DeepSpeech) de Mozilla, qui utilise de l’IA donc je suppose qu’il faut probablement avoir une machine bien équipée. Par contre tu ne précises pas si tu souhaites faire de la transcription en Français ou en d’autres langues (Anglais, notamment), il me semble que c’est un critère déterminant, les logiciels à utiliser pouvant ne pas être les mêmes selon la langue.

> **[GitHub - mozilla/DeepSpeech: DeepSpeech is an open source embedded (offline,...](https://github.com/mozilla/DeepSpeech)**
>
> DeepSpeech is an open source embedded (offline, on-device) speech-to-text engine which can run in real time on devices ranging from a Raspberry Pi 4 to high power GPU servers.

> **[Welcome to DeepSpeech’s documentation! — Mozilla DeepSpeech 0.9.3 documentation](https://deepspeech.readthedocs.io/en/r0.9/)**

> **[Tapez avec votre voix ! - Dictez un texte en ligne gratuitement - Speech to...](https://www.textfromtospeech.com/fr/voice-to-text/)**
>
> Dictez un texte en ligne. Vous parlez, je tape ! Service gratuit de reconnaissance vocale en ligne et de transcription en direct.
