Qu’est-ce que ça implique ? Rien du tout. Tu as un module qui a besoin de php-curl pour fonctionner c’est tout. Ce module invoque une fonction curl_init() qui n’existe pas sur ton système car il manque ce paquet.
Il faut l’installer.
Pour ton fichier de log, je ne sais pas comment tu le récupère, je ne saurais donc te dire. Récupère ce log sur ta machine avec filezilla par exemple (pas besoin de configurer un FTP, filezilla sait se connecter en ssh), et lis le avec un éditeur de texte avec lequel tu es à l’aise.