# XFCE: Affichage cassé en mode zoom, Debian 11

**URL:** <https://www.debian-fr.org/t/xfce-affichage-casse-en-mode-zoom-debian-11/85323>\
**Category:** Support Debian\
**Tags:** xfce4-terminal, xterm, clipping\
**Created:** [Septembre 9, 2021, 11:49 UTC](https://www.debian-fr.org/t/xfce-affichage-casse-en-mode-zoom-debian-11/85323 "2021-09-09T23:49:17Z")\
**Posts on this page:** 8\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![littlejohn75](https://www.debian-fr.org/user_avatar/www.debian-fr.org/littlejohn75/32/3840_2.png) [@littlejohn75](https://www.debian-fr.org/u/littlejohn75)\
**Post date:** [Septembre 9, 2021, 11:49 UTC](https://www.debian-fr.org/t/xfce-affichage-casse-en-mode-zoom-debian-11/85323/1 "2021-09-09T23:49:17Z")

</div>

Bonsoir,

j’utilise le bureau XFCE essentiellement car il dispose d’un mode _zoom_ attaché au raccourci AltMolette . C’est le contournement à une vue défaillante que j’utilise quotidiennement.

Depuis la mise à jour en Bullseye l’affichage de toutes les fenêtres est perturbé dès qu’on est en mode zoom.

Description du bug :  
ouvrons un terminal  
Quand aucun zoom n’est actif la partue client de la fenêtre fait w0 pixels de large sur h0 pixels de haut.  
Si j’active le zoom, l’affichage n’est pas agrandi sur toute la partie client z_w0 x z_h0 mais seulement sur un rectangle w0 x z0. En dehors de ce rectangle l’affichage n’est pas mis à jour ( _clipping_ ). Pour rétablir un affichage correct il faut déplacer la souris de quelques pixels.

La position du rectangle de la taille initiale w0 h0 dépend en fait de la position du pointeur souris ☹ par rapport à la fenêtre.  
Pour une fenêtre texte ( xterm, xfce4-terminal, ..) la zone de clipping en mode zoom comprend des lignes en haut et en bas et des colonnes à gauche et à droite.  
Il en résulte que ce qu’on tape n’apparaît pas (la ligne de commandes en bas fait en général partie de la région extérieure clippée) tant qu’on ne déplace pas la souris. Adieu au rappel des commandes de l’historique, à la complétion, à l’édition de la commande avec le clavier : il faut en permanence bouger la souris pour provoquer un ré-affichage de la fenêtre en mode zoom.  
Autrement dit l’utilisation d’un émulateur de terminal est extrêmement difficile pour un déficient visuel qui a besoin du zoom.

Ce bug n’existe pas sous Debian 10 buster. Il y a eu de nombreuses modifications du code de `xfwm4` entre Debian 10 et 11.

 ![who_zoom_1600x900_sm](https://www.debian-fr.org/uploads/default/original/2X/9/9692fdd738d65deaa6fc2bfc86ce7380dbd0ace0.png)  
Création d’une fenêtre shell sous tmux et lancement de la commande who  
Image du bureau réduite de 50%

 ![who_z0](https://www.debian-fr.org/uploads/default/original/2X/f/fa783cc8593d0a386c5509cd44b75547380757a9.png)  
La fenêtre correctement affichée (pas de zoom) avec la commande qui a généré l’image.

Dans le cas d’une fenêtre popup la taille initiale en mode zoom est erronée :

 ![network_zoomed_sm](https://www.debian-fr.org/uploads/default/original/2X/7/74bd29fc3c3708b437b23871afe9671025978f20.png)

Après avoir déplacé la souris

 ![network_sm](https://www.debian-fr.org/uploads/default/original/2X/2/26817d6731aaf6f55abdb515bfc716010d0eeeb4.png)

On remarquera que c’est le bord droit qui est aligné avec la souris.

Dans le cas où on bascule entre deux espaces de travail avec AltTab on obtient un peu n’importe quoi suivant le niveau de zoom et les contenus des espaces de travail. Ici j’ai simplement un terminal dans WS1 et dans WS3 un terminal contenant un `tmux` + une fenêtre `keepassxc`en icône.

Bascule du tmux en bas à droite dans WS3 vers le terminal à gauche de WS1.

 ![bas_haut_1600x900_sm](https://www.debian-fr.org/uploads/default/original/2X/4/4f221d5f9257a2d8398c049d7b684adf17aed819.png)

Dans une fenêtre pré-remplie, lancement de `debmany xfwm4` (une commande de cliché du bureau est lancée depuis une autre fenêtre tmux et on bascule avec des commandes _tmux_ au clavier (Prefix N/P)

 ![debmany_1600x900_sm](https://www.debian-fr.org/uploads/default/original/2X/b/bc131e77eda53d3a39262aab861bf2380c2bb0bc.png)

On voit clairement 5 lignes et demi en haut qui sont clippées, le curseur de souris est en bas.

Cordialement,  
Regards,  
Mit freundlichen Grüßen,  
مع تحياتي الخالصة

* * *

F. Petitjean  
Ingénieur civil du Génie Maritime.

« Moi, lorsque je n’ai rien à dire, je veux qu’on le sache. » (R. Devos)

« Celui qui, parti de rien, n’est arrivé nulle part n’a de merci à dire à personne !! »  
Pierre Dac

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![anon29980398](https://www.debian-fr.org/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/f4b2a3/32.png) [@anon29980398](https://www.debian-fr.org/u/anon29980398)\
**Post date:** [Septembre 10, 2021, 5:08 UTC](https://www.debian-fr.org/t/xfce-affichage-casse-en-mode-zoom-debian-11/85323/2 "2021-09-10T05:08:54Z")

</div>

Bonjour

J’utilise aussi `Xfce` avec `debian 11`  
mais je n’ai pas ce defaut de fonctionnement du zoom accessible par Alt+Molette

* * *

Si besoin, il est possible d’agrandir temporairement la police de caractères  
d’une fenêtre de `terminal` (ou/et d’une fenêtre de l’éditeur `mousepad`)

en appuyant simultanément sur les touches Ctrl  
et les touches + ou - de la partie alphanumérique du clavier,  
(il faut dont appuyer aussi sur la touche Maj pour accéder au +)

Dans la fenêtre du terminal, on peut remettre à zéro le zoom en appuyant sur Ctrl+Maj+0  
(toujours avec le 0 de la partie alphanumérique du clavier)

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Almtesh](https://www.debian-fr.org/user_avatar/www.debian-fr.org/almtesh/32/10312_2.png) [@Almtesh](https://www.debian-fr.org/u/Almtesh)\
**Post date:** [Septembre 10, 2021, 5:22 UTC](https://www.debian-fr.org/t/xfce-affichage-casse-en-mode-zoom-debian-11/85323/3 "2021-09-10T05:22:58Z")

</div>

Je ne sais pas comment fonctionne le zoom de XFCE, mais il me semble probable que ça utilise un compositeur. Je me demande s’il ne manque pas un truc depuis la mise à jour, comme, par exemple, un pilote graphique ou un firmware.  
Tu as quoi comme carte graphique ?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![anon29980398](https://www.debian-fr.org/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/f4b2a3/32.png) [@anon29980398](https://www.debian-fr.org/u/anon29980398)\
**Post date:** [Septembre 10, 2021, 7:06 UTC](https://www.debian-fr.org/t/xfce-affichage-casse-en-mode-zoom-debian-11/85323/4 "2021-09-10T07:06:07Z")

</div>

Bonjour

Je pensais aussi à une histoire de pilote graphique ou/et firmware.

Sur mon ThinkPad T450  
il y a une carte `Intel Corporation HD Graphics 5500`

```nohighlight
michel@debbull:~$ lspci -knn |grep -EiA4 "3d|display|vga"
00:02.0 VGA compatible controller [0300]: Intel Corporation HD Graphics 5500 [8086:1616] (rev 09)
	Subsystem: Lenovo HD Graphics 5500 [17aa:5034]
	Kernel driver in use: i915
	Kernel modules: i915
00:03.0 Audio device [0403]: Intel Corporation Broadwell-U Audio Controller [8086:160c] (rev 09)
michel@debbull:~$ 

```

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Almtesh](https://www.debian-fr.org/user_avatar/www.debian-fr.org/almtesh/32/10312_2.png) [@Almtesh](https://www.debian-fr.org/u/Almtesh)\
**Post date:** [Septembre 10, 2021, 7:17 UTC](https://www.debian-fr.org/t/xfce-affichage-casse-en-mode-zoom-debian-11/85323/5 "2021-09-10T07:17:43Z")

</div>

> [@anon29980398](#):
>
> il y a une carte `Intel Corporation HD Graphics 5500`

Une puce Intel, ça va, ce n’est pas un truc à la con, comme Nvidia.  
Il faut voir ce que @littlejohn75 a comme matériel pour confirmer mon hypothèse.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![littlejohn75](https://www.debian-fr.org/user_avatar/www.debian-fr.org/littlejohn75/32/3840_2.png) [@littlejohn75](https://www.debian-fr.org/u/littlejohn75)\
**Post date:** [Septembre 10, 2021, 10:05 UTC](https://www.debian-fr.org/t/xfce-affichage-casse-en-mode-zoom-debian-11/85323/6 "2021-09-10T10:05:02Z")

</div>

> [@anon29980398](#):
>
> `lspci -knn |grep -EiA4 "3d|display|vga"`

```auto
fp2@debpacha:~ $ lspci -knn |grep -EiA4 "3d|display|vga"
00:02.0 VGA compatible controller [0300]: Intel Corporation 4th Gen Core Processor Integrated Graphics Controller [8086:0416] (rev 06)
	Subsystem: CLEVO/KAPOK Computer 4th Gen Core Processor Integrated Graphics Controller [1558:6504]
	Kernel driver in use: i915
	Kernel modules: i915
00:03.0 Audio device [0403]: Intel Corporation Xeon E3-1200 v3/4th Gen Core Processor HD Audio Controller [8086:0c0c] (rev 06)
fp2@debpacha:~ $

```

Et

```auto
⏚ fp2@debpacha:~ $ inxi -SG
System:
  Host: debpacha Kernel: 5.10.0-8-amd64 x86_64 bits: 64 Desktop: Xfce 4.16.0 
  Distro: Debian GNU/Linux 11 (bullseye) 
Graphics:
  Device-1: Intel 4th Gen Core Processor Integrated Graphics driver: i915 
  v: kernel 
  Device-2: Chicony Chicony USB 2.0 Camera type: USB driver: uvcvideo 
  Display: x11 server: X.Org 1.20.11 driver: loaded: modesetting 
  unloaded: fbdev,vesa resolution: 1600x900~60Hz 
  OpenGL: renderer: Mesa DRI Intel HD Graphics 4600 (HSW GT2) 
  v: 4.5 Mesa 20.3.5 
fp2@debpacha:~ $ 

```

> [@anon29980398](#):
>
> mais je n’ai pas ce defaut de fonctionnement du zoom accessible par Alt+Molette

Vraiment ? Avec un pilote i915 ?  
Un truc très simple :  
Ouvrir un terminal (même un xterm)  
Avec la combinaison bien connue ne pas hésiter à provoquer un fort grossissement  
Lancer `tmux` (vous devriez avoir du mal à taper cette commande avec un zoom élevé )  
Lancer `Prefix-tmux` T , autrement dit (avec le préfixe par défaut) CtrlB T

 ![prefix_T_1600x900_sm](https://www.debian-fr.org/uploads/default/original/2X/9/9380459e83ebe896d0ba4dda648551c54afb0bc9.png)

Vous devriez constater quelle est l’affichage de l’heure ne se fait que sur une partie de la fenêtre.

Pour vous convaincre que l’affichage devrait couvrir tout le terminal :  
Basculez dans une console `tty` par exemple CtrlAltF2  
Dans la console (`tty2`) entrez votre identifiant et mot de passe  
Optionnellement lancez `export DISPLAY=:0`  
Lancez

```auto
fp2@debpacha:~ $ tmux list-sessions
0: 5 windows (created Sun Sep 5 00:13:06 2021) (attached)
fp2@debpacha:~ $

```

```auto
tmux attach -t 0

```

Vous avez maintenant deux clients `rmux` pour une seule session. Si vous provoquez l’affichage de l’heure dans la console `tty2` vous verrez qu’elle couvre tout l’écran.

Si vous n’avez pas de problème d’affichage en mode zoom c’est que je suis maudit.  
J’avais déjà constaté le bug sur la machine de mon fils lorsque je lui ai installé bullseye à la fin du mois d’avril. Mon fils n’a pas besoin du zoom et ne l’utilise jamais. J’avais pensé que le bug était dû à la carte Nvidia en plus du GPU intel et donc j’espérais ne pas le rencontrer sur ma machine.

```plaintext
fp2@debpacha:~ $ ssh ouaoua11 lspci -knn |grep -EiA4 "3d|display|vga"
00:02.0 VGA compatible controller [0300]: Intel Corporation HD Graphics 5500 [8086:1616] (rev 09)
	Subsystem: ASUSTeK Computer Inc. HD Graphics 5500 [1043:241a]
	Kernel driver in use: i915
	Kernel modules: i915
00:03.0 Audio device [0403]: Intel Corporation Broadwell-U Audio Controller [8086:160c] (rev 09)
--
04:00.0 3D controller [0302]: NVIDIA Corporation GK208BM [GeForce 920M] [10de:1299] (rev a1)
	Subsystem: ASUSTeK Computer Inc. GK208BM [GeForce 920M] [1043:241a]
	Kernel driver in use: nouveau
	Kernel modules: nouveau
04:00.1 Audio device [0403]: NVIDIA Corporation GK208 HDMI/DP Audio Controller [10de:0e0f] (rev a1)
fp2@debpacha:~ 2s $

```

Le bug affecte toutes les fenêtres. Par exemple en faisant défiler la fenêtre e composition des messages après avoir ré-augmenté le niveau de zoom une à gauche d’un ou deux caractères reste figée et ne fait pas partie du défilement.

Cordialement,  
Regards,  
Mit freundlichen Grüßen,  
مع تحياتي الخالصة

* * *

F. Petitjean  
Ingénieur civil du Génie Maritime.

« L’arbre tombe toujours du côté où il penche. »  
Proverbe français

« Un ordinateur c’est comme un frigo : on le branche et ça marche. »  
Laurent Serano Directeur informatique, réunion Délégués du Personnel 2010

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![anon29980398](https://www.debian-fr.org/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/f4b2a3/32.png) [@anon29980398](https://www.debian-fr.org/u/anon29980398)\
**Post date:** [Septembre 10, 2021, 12:03 UTC](https://www.debian-fr.org/t/xfce-affichage-casse-en-mode-zoom-debian-11/85323/7 "2021-09-10T12:03:51Z")

</div>

Après avoir, en utilisant Ctrl+Maj+TouchePlusAlpha,  
agrandis au maximum la police de caractères de ma fenêtre de terminal,  
j’entre la ligne de commande `tmux`

> **[Capture-d-cran-2021-09-10-14-16-23 hosted at ImgBB](https://ibb.co/z2Ykt3R)**
>
> Image Capture-d-cran-2021-09-10-14-16-23 hébergée sur ImgBB

J’utilise le raccourci clavier Ctrl+B+T

> **[Capture-d-cran-2021-09-10-14-16-59 hosted at ImgBB](https://ibb.co/wptS3VH)**
>
> Image Capture-d-cran-2021-09-10-14-16-59 hébergée sur ImgBB

* * *

J’ajoute que je n’ai pas non plus de problème  
en utilisant l’autre raccourci clavier Alt+Molette

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![littlejohn75](https://www.debian-fr.org/user_avatar/www.debian-fr.org/littlejohn75/32/3840_2.png) [@littlejohn75](https://www.debian-fr.org/u/littlejohn75)\
**Post date:** [Septembre 10, 2021, 5:12 UTC](https://www.debian-fr.org/t/xfce-affichage-casse-en-mode-zoom-debian-11/85323/8 "2021-09-10T17:12:13Z")

</div>

> [@anon29980398](#):
>
> Après avoir, en utilisant Ctrl+Maj+TouchePlusAlpha,  
> agrandis au maximum la police de caractères de ma fenêtre de terminal,

Non, non et non !  
Ce n’est pas en passant les polices à huge que le les problèmes d’accessibilité seront résolus. En particulier cela ne va rien arranger pour les problèmes suivants :

- choisir parmi les décorations la mise en icône, en plein écran ou la croix de fermeture
- choisir dans le panneau supérieur le bon zigouigoui. nm-applet, batterie, …
- choisir dans firefox la bonne icône du bon greffon (encore des zigouigouis minuscules )
- lire les fenêtres popups diverses et variées : menus, tooltips, … Par exemple ce qu’affiche le greffon uMatrix est illisible pour moi sans agrandissement

> [@anon29980398](#):
>
> j’entre la ligne de commande `tmux`

Et avec votre taille de police démesurée, on ne peut plus lire ce qu’il y a dans la barre de titre (ou une barre de menu ?)

On va le faire différemment :

- bureau XFCE habituel
- basculer sur une console tty et se connecter
- lancer `export DISPLAY=:0`
- dans cette console lancer tmux et ouvrir deux fenêtres (2 shells)
- dans une fenêtre tmux lancer le script suivant avec en paramètre un nombre de lignes tel que tout l’écran est rempli avec au centre un numéro de ligne de 1 à N, une ligne de commandes et juste en dessous la ligne verte de tmux.
- dans mon cas avec la police terminus de taille maximale, j’ai un paramètre N=26. pour un écran 1600x900. Il se peut que vous soyez obligé de modifier le script en ajoutant des lignes pour avoir une console bien remplie.
- retour au bureau XFCE.
- ouvrir un émulateur de terminal et lancer `tmux attach -t 0` en adaptant éventuellement le paramètre -t 0`
- constatez que dans la fenêtre affichant la grille les lignes 1, 2, .. M ont disparu car l’émulateur de terminal offre moins de lignes a moins de lignes que la console.
- Passer en mode zoom avec deux crans sur la molette
- constatez que l’affichage est incorrect avec des frappes successives de Ctrl-B N` sans déplacer la souris.
- constatez que l(affichage de l’heure ne couvre pas toute la fenêtre. (Ctrl-B T)
- si vous êtes suffisamment habile avec le clavier vous pouvez basculer sur la console alors que l’heure est affichée ( Ctrl-Alt+Fx ). Dans la console en fond noir, l’heure apparaît en cachant toute la grille (des points sur la droite et sur les lignes du bas )En appuyant sur ‹&nbsp;q&nbsp;› la grille complète apparaît couvrant tout l’écran.

 ![grille_t_1600x900_sm](https://www.debian-fr.org/uploads/default/original/2X/5/572b436c8940779404a497b4ab13b3e74ad96976.png)

Le script pour générer la grille

```plaintext
#!/bin/sh

# tgrid: minimal *t*ext grid

clear
nl=${1:-25}

cat << EOD | head -$nl
12345678901234567890123456789012345 1 67890123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012345 2 67890123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012345 3 67890123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012345 4 67890123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012345 5 67890123456789012345678901234567899
12345678901234567890123456789012345 6 67890123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012345 7 67890123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012345 8 67890123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012345 9 67890123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012345 10 67890123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012345 11 67890123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012345 12 67890123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012345 13 67890123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012345 14 67890123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012345 15 67890123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012345 16 67890123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012345 17 67890123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012345 18 67890123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012345 19 67890123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012345 20 67890123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012345 21 67890123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012345 22 67890123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012345 23 67890123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012345 24 67890123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012345 25 67890123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012345 26 67890123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012345 27 67890123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012345 28 67890123456789012345678901234567890
12345678901234567890123456789012345 29 6789012345678901234567890123456789

EOD

```

Cordialement,  
Regards,  
Mit freundlichen Grüßen,  
مع تحياتي الخالصة

* * *

F. Petitjean  
Ingénieur civil du Génie Maritime.

« Celui qui, parti de rien, n’est arrivé nulle part n’a de merci à dire à personne !! »  
Pierre Dac

.
