Bonjour.
J’essaye d’installer le shell bourne mais il n’y a pas de paquet correspondant. Le wikipedia anglais donne ce lien minnie.tuhs.org/UnixTree/V7/usr/src/cmd/sh/ qui à l’air de contenir les sources du shell bourne. Vous pensez qu’il peut fonctionner sous lenny ?
J’ai copié tout le code dans un répertoire de mon bureau avec les bons nom de fichier. Après je sais pas trop comment on fait 
Je sais pas trop tu peut toujours essayer.
Pourquoi vouloir installer ça quand bash, csh, mksh, tcsh, zsh, dash, fish, etc sont capable de l’émuler ?
Oui effectivement ça serait plus simple, si tu as un moyen d’émuler le bourne shell à partir de bash je suis preneur !!! 
Pour le moment j’ai vu qu’une seule chose pour l’“émuler” , c’est de mettre dans un script en première ligne #!/bin/sh mais ça ne marche pas, des expressions que bourne ne devrait pas comprendre passent.
Comme quoi par exemple ?
Tout les shells se comportent comme sh, si tu les appelle sh.
Bonjour,
Il y a le paquet bash-minimal qui doit se comporter comme le sh : packages.debian.org/lenny/bash-minimal
Tes scripts devront appele /bin/bash-minimal au lieu de /bin/bash ou faire un lien entre /bin/bash-minimal et bin/sh
Par exemple, ceci est accepté :
var1=$((5+3)) # substitution $(())
echo $var1
cd ~ # ~ répertoire de connexion
echo $(pwd) # résultat de la commande $()
# seules les anti-quotes `` devraient marcher
Avec sh comme avec bash-minimal.
http://linuxfr.org/comments/1010060.html#1010060
Je viens de voir ça donc tu peut essayer avec dash 
(ou bash 4)
Edit : après vérification ton code tourne bien sous dash. Tu es sûr que ce n’est pas conforme POSIX ?
Pas mal le lien, merci !
Je ne pense pas que le shell bourne soit conforme à la norme posix. Il date de 78 donc bon …