J’ai un problème récurrent sous debian (squeeze et maintenant wheezy) avec la gestion des accents. Par 2 fois j’avais fini par me tourner vers des distributions plus “grand public” dans lesquelles ce problème n’était pas présent mais cette fois j’aimerais le résoudre.
Lorsque je tape un accent en console, pas de problème il s’affiche.
Si le nom d’un dossier/fichier contient un accent, dans Nautilus (j’ai configuré un gnome like), pas de problème tant que je n’utilise pas un raccourci car là j’ai une erreur de reconnaissance de l’accent et du coups il ne trouve plus le dossier.
Idem si je souhaite atteindre un dossier/fichier via la console. Si je fais un “ls”, l’accent est remplacé par un caractère bizarre qui, si je tape le nom réel avec accent, ne correspond pas au fichier avec accent.
ex: le fichier “mémo”
rombeaut@DebianDesktop:~$ ls
bin Coursfac Documents Images mémo
“gedit mémo” ouvre mémo
"gedit mémo" ouvre un fichier vide (et ignore donc l’original)
Autre exemple, j’ai installé gprename et tous les accents de l’interface sont remplacés par des points d’interrogation sauf étonnement celui des fichiers et dossiers (cf fenêtre de droite).
Quelqu’un aurait-il la solution à mes problèmes? Merci!
