Apt-get remove et installation manuelle

Salut !

J’ai utilisé apt-get pour installer quelques petites choses nécessaires à mon travail.
Et maintenant, j’aimerai installer Mplayer (qui n’existe pas dans les packages de la Debian Woody).
Elle existe en non officielle.
Mais, je voudrais compiler les sources moi même. Ceci dit, j’aurais à gérer par moi même les dépendances.
“On” m’a dit que apt-get ne reconnaîtra pas mon installation comme la sienne (ce qui est logique).
Mais je me pose une question : si j’ai installé un package par apt-get qui utilise les mêmes dépendances que Mplayer (ou tout autre logiciel installé à la main), et que je le “remove” toujours par apt-get, que se passera t il pour Mplayer (ou le logiciel installé à la main) ?
Que faire alors pour mon Mplayer (ou…) ?

Merci pour vos lumières !

il y aurai peut etre la solution
cherches dans kpackage je crois que alien peut t’aider
si ce n’est lui de toute facon il existe un package qui te permet
de convertir des sources en .deb

ensuite

dpkg -i /l’endroit/ou/est/le/fichier

j’espere avoir pu t’etre utile
philippe