perso, je n’ai pas eu besoin d’installer de paquet.
Le truc c’est que les utilisateurs autres que root ont dans le bashrc les 3 lignes suivantes :
if [ -f /etc/bash_completion ]; then
. /etc/bash_completion
fi
(celles que tu mentionnes comme étant dans un fichier bash.bashrc)
et ils ont l’auto completion pour apt.
Il suffit de copier coller ces 3 lignes dans le /root/.bashrc et tout roule ! (et on en profite pour décomenter la coloration du ls et les alias qui vont bien )