Awus 051nh v2 acces point impossible

Bonjour tout le monde.J’ai commandé il y a peu sur un site français une carte alfa network awus 051 nh v.2.
Elle marche bien mais malheureusement je n’arrive pas à m’en servir comme point d’accès.
ça marche cependant avec ma carte interne et je ne comprend pas pourquoi. (wlan0)
^^
`

lspci | grep -i 
net02:00.0 Network controller: Qualcomm Atheros AR9285 Wireless Network Adapter (PCI-Express)    (rev 01)

03:00.0 Ethernet controller: Realtek Semiconductor Co., Ltd. RTL8101E/RTL8102E PCI Express Fast     Ethernet controller (rev 02)

les commande que j’utilise pour créer mon point d’accés sont les suivantes :

ifconfig wlan0 down
iwconfig wlan0 mode monitor
ifconfig wlan0 up

airbase-ng -e 'wifi gratuit' -c 11 -v wlan0  ----> démarage de l'ap

ifconfig at0 up
ifconfig at0 192.168.1.254 netmask 255.255.255.0  ----> activer l'interface la nouvelle interface et lui adresser une adresse IP

route add -net 192.168.1.0 netmask 255.255.255.0 gw 192.168.1.254  ----> créer la route entre votre accés internet et votre AP

iptables --flush
iptables --table nat --flush    ----> configurer le pare-feu
iptables --delete-chain
iptables --table nat --delete-chain
iptables -P FORWARD ACCEPT

iptables -t nat -A POSTROUTING -o wlan1 -j MASQUERADE   ----> redirection

echo > '/var/lib/dhcp/dhcpd.leases'  ----> supressions des baux DHCP

dhcpd -d -f -cf /etc/dhcp/dhcpd.conf at0   ----> lancement serveur DHCP

echo "1" > /proc/sys/net/ipv4/ip_forward  ----> activer IP forwardingj'ai configuré le ficher     dns.conf de la manière suivanteddns-update-style none;
authoritative;
log-facility local7;
subnet 192.168.0.0 netmask 255.255.255.0 {
range 192.168.0.100 192.168.0.200;
option domain-name-servers 8.8.8.8;
option routers 192.168.0.1;
option broadcast-address 192.168.0.255;
default-lease-time 600;
max-lease-time 7200;

les choses marche trés bien avec ma carte wlan0
en émettrice et eth0 en connexion internet mais jamais avec wlan1 en
partage de connexions.
J’ai essayer de désinstaller network-manager et de le remplacer par wicd sans résultat.
J’ai configuré mon fichier network-manager et rajouté l’adresse mac de ma carte alfa network, malheureusement sans résultat.J’aimerai bien utiliser cette carte comme émettrice car avec son antenne elle couvre une surface plus grande que wlan0.une idée de l’origine du problème, je ne sais plus vers ou chercher ?