En gros tu as ALSA qui gère les cartes sons. C’est basique, entre autres une seule application peut utiliser ALSA et une action de cette application (un MUTE par exemple) sera répercuter pour le pgm suivant qui utilise la carte son (c’est mon hyôthèse, vérifier que VLC n’attaque pas ALSA directement). Ensuite tu as Pulseaudio (standard en passe d’être obsolète et pipewire qui va le remplacer bientôt qui sont une surcouche permettant à plusieurs applications d’utiliser ta carte. Verner a raison, il faut savoir si tu utilises pulseaudio (je pense) ou pipewire. Je penche pour pulesaudio mais au cas ou tu utilises pipewire et non pulseaudio, dans la mesure où il n’apparait pas dans les sorties audio de vlc (ce que tu confirmes par le fait que le vlc-plugin-pipewire n’est pas installé), vlc en mode automatique doit attaquer alsa directement et on arrive à mon explication.