Merci mattotop mais ce n’est pas ça. D’ailleurs, je n’avais vu aucune erreur de compilation/installation du module.
En continuant à chercher, j’ai lu un truc concernant le « Secure Boot » 
J’ai alors regardé dans mon BIOS/EFI et le Secure Boot était bien activé. Donc après l’avoir désactivé, la carte wifi est bien détecté et fonctionne
ip a :
1: lo: <LOOPBACK,UP,LOWER_UP> mtu 65536 qdisc noqueue state UNKNOWN group default qlen 1000
link/loopback 00:00:00:00:00:00 brd 00:00:00:00:00:00
inet 127.0.0.1/8 scope host lo
valid_lft forever preferred_lft forever
inet6 ::1/128 scope host
valid_lft forever preferred_lft forever
2: eno1: <BROADCAST,MULTICAST,UP,LOWER_UP> mtu 1500 qdisc pfifo_fast state UP group default qlen 1000
link/ether b0:5a:da:d7:ab:09 brd ff:ff:ff:ff:ff:ff
inet 192.168.1.110/24 brd 192.168.1.255 scope global dynamic noprefixroute eno1
valid_lft 86315sec preferred_lft 86315sec
inet6 fe80::c369:b5ac:9c72:655c/64 scope link noprefixroute
valid_lft forever preferred_lft forever
3: wlo1: <BROADCAST,MULTICAST> mtu 1500 qdisc noop state DOWN group default qlen 1000
link/ether 60:6d:c7:d8:f9:49 brd ff:ff:ff:ff:ff:ff
Je n’ai plus qu’à configurer la connexion.
Merci à tous