Sur plusieurs forum (surtout Ubuntu) j’ai remarqué qu’il fallait modifier le fichier locales et refaire un dpkg-reconfigure pour que cinelerra passe en français.
Or sur SID locales a été remplacé par belocs-locales-bin (je ne sais plus pourquoi ?), pensez-vous que je doive réinstaller locales ?
Il y a peut-être une autre solution pour passer en français ?
Je n’ai rien modifié du tout et j’ai cinelerra en Français sous Lenny, donc avec locales ça marche “en sortant de la boîte” .
j’vais remettre locale !
tiens ça alors…
J’ai installé Cinelerra depuis les dépôts multimedia Lenny
## stable multimedia
deb http://www.debian-multimedia.org lenny main non-free
deb-src http://www.debian-multimedia.org lenny main
Puis configurer les locales :
j’ai même essayer de lancer via la commande :
je n’arrive pas à avoir le français!