merci!
il fallait en fait aller dans configuration du systeme => Region et langue => disposition du clavier…