[quote=“limax”]essaye avec un autre terminal pour voir d’où vient le problème et où chercher, par exemple avec xterm
xterm -hold -e "tail -f -n 1000 /var/log/conntrackd-stats.log | grep -v ASSURED"
edit: je viens de voir ton edit

edit2: xfce-terminal visiblement n’aime pas ton pipe[/quote]
merci quand même limax, xterm c’est en quelque sorte un émulateur de Ctrl alt F1 (console)
en fait je n’ ai plus besoin de consulter ces logs qui comptaient des dizaines de lignes
nettoyage radicale avec cette commande: iptables -t filter -I PREROUTING -t raw -j CT --ctevents assured,destroy