Colorsheme g/vim capricieux?

Bonjour à tous!
Petite colle à 10centime.
Pourquoi le même colorsheme ne donne pas du tout le même résultat entre gvim et vim?
Petit screenshot à l’appui:
A gauche, gvim, à droite, vim en console. Sur les 2, le même colorsheme (issu de .vimrc, mais même résultat si je le charge à la main), chela_light. Au milieu, un développeur perdu…
Une petite idée?

PS: si ça peut aider:

$cat .vimrc set nocompatible syntax on set nu set ai set ruler set showmatch set mouse=a colorscheme chela_light

il me semble que gvim n’utilise pas le meme fichier de configuration que vim. Copie ton fichier .vimrc en .gvimrc pour voir si c’est mieux