Configuration langue locale debian Buster XFCE

partout le clavier est défini dans /etc/default/keyboard

/etc/default$ cat keyboard

# KEYBOARD CONFIGURATION FILE

# Consult the keyboard(5) manual page.

XKBMODEL="pc105"
XKBLAYOUT="fr"
XKBVARIANT="oss_latin9"
XKBOPTIONS="terminate:ctrl_alt_bksp"

BACKSPACE="guess"

@Longviauroy

dans la page man de la commande su
que tu peux visualiser en lançant la ligne de commande suivante :
man su


À ta place, je referais une installation propre
en utilisant le fichier image ISO firmware-10.0.0-amd64-netinst.iso (375Mo)

Le programme d’installation te proposera très tôt de choisir le langage à installer,
et configurera automatiquement ton clavier en fonction du langage choisi.

Plus loin dans le déroulement du programme d’installation,
tu pourras choisir d’installer l’environnement de bureau qui te plaît : XFCE