[quote=“i M@N”]re …
Essaye avec les sources que j’ai prises.
@+…[/quote]
Déjà fait, et pas plus de succès sur la Sid, par contre j’ai été essayer sur une Squeeze où les dépendances sont pourtant à la même version que sur la Sid :dpkg -l |egrep -i "libpoppler-glib-dev|libglib2.0-dev|libgtk2.0-dev|libwebkit-dev"
ii libglib2.0-dev 2.24.2-1 Development files for the GLib library
ii libgtk2.0-dev 2.20.1-2 Development files for the GTK+ library
ii libpoppler-glib-dev 0.12.4-1.2 PDF rendering library -- development files (GLib interface)
ii libwebkit-dev 1.2.6-2 Web content engine library for Gtk+ - Development files
et là ça fonctionne …
mystères.
Plus qu’à en faire un paquet …
edit : maintenant ça fonctionne aussi avec Sid …
Désolé pour le bruit …
edit 2 : En fait ça ne fonctionne toujours pas sous Sid, j’avais juste oublié de nettoyer le répertoires de la construction en Squeeze avant de relancer make 
J’ai fait un diff des deux répertoires de construction et il y a assez peu de différences, le voici privé des lignes de contexte pour être plus court, les lignes commençant par un “+” proviennent du système qui échoue, celles commençant par un “-” du système qui réussit :
-uname -r = 2.6.32-5-686
+uname -r = 2.6.37-1-686
-uname -v = #1 SMP Wed Jan 12 04:01:41 UTC 2011
+uname -v = #1 SMP Tue Feb 15 18:21:50 UTC 2011
-gcc (Debian 4.4.5-8) 4.4.5
+gcc (Debian 4.4.5-11) 4.4.5
-gcc version 4.4.5 (Debian 4.4.5-8)
+gcc version 4.4.5 (Debian 4.4.5-11)
configure:11231: checking for msgfmt
-configure:11266: result: no
+configure: trying /usr/bin/msgfmt...
+0 translated messages.
+configure:11263: result: /usr/bin/msgfmt
configure:11272: checking for gmsgfmt
-configure:11303: result: :
+configure:11303: result: /usr/bin/msgfmt
configure:11354: checking for xgettext
-configure:11389: result: no
+configure: trying /usr/bin/xgettext...
+/usr/bin/xgettext: warning: file `/dev/null' extension `' is unknown; will try C
+configure:11386: result: /usr/bin/xgettext
configure:11432: checking for msgmerge
-configure:11466: result: no
+configure: trying /usr/bin/msgmerge...
+configure:11463: result: /usr/bin/msgmerge
+config.status:1308: config.h is unchanged
-ac_cv_path_GMSGFMT=:
+ac_cv_path_GMSGFMT=/usr/bin/msgfmt
-ac_cv_path_MSGFMT=:
-ac_cv_path_MSGMERGE=:
+ac_cv_path_MSGFMT=/usr/bin/msgfmt
+ac_cv_path_MSGMERGE=/usr/bin/msgmerge
-ac_cv_path_XGETTEXT=:
+ac_cv_path_XGETTEXT=/usr/bin/xgettext
-GMSGFMT=':'
-GMSGFMT_015=':'
+GMSGFMT='/usr/bin/msgfmt'
+GMSGFMT_015='/usr/bin/msgfmt'
-MSGFMT=':'
-MSGFMT_015=':'
-MSGMERGE=':'
+MSGFMT='/usr/bin/msgfmt'
+MSGFMT_015='/usr/bin/msgfmt'
+MSGMERGE='/usr/bin/msgmerge'
-XGETTEXT=':'
-XGETTEXT_015=':'
+XGETTEXT='/usr/bin/xgettext'
+XGETTEXT_015='/usr/bin/xgettext'
XGETTEXT_EXTRA_OPTIONS=''
-sys_lib_dlsearch_path_spec='/lib /usr/lib /lib/i486-linux-gnu /usr/lib/i486-linux-gnu /usr/local/lib '
+sys_lib_dlsearch_path_spec='/lib /usr/lib /lib/i486-linux-gnu /usr/lib/i486-linux-gnu /usr/local/lib /usr/X11/lib/libX11.so '
-S["MSGMERGE"]=":"
-S["XGETTEXT_015"]=":"
-S["XGETTEXT"]=":"
-S["GMSGFMT_015"]=":"
-S["MSGFMT_015"]=":"
-S["GMSGFMT"]=":"
-S["MSGFMT"]=":"
+S["MSGMERGE"]="/usr/bin/msgmerge"
+S["XGETTEXT_015"]="/usr/bin/xgettext"
+S["XGETTEXT"]="/usr/bin/xgettext"
+S["GMSGFMT_015"]="/usr/bin/msgfmt"
+S["MSGFMT_015"]="/usr/bin/msgfmt"
+S["GMSGFMT"]="/usr/bin/msgfmt"
+S["MSGFMT"]="/usr/bin/msgfmt"
