Tout dépend des droits de l’emplacement de destination pour l’utilisateur qui opère.
Si ton utilisateur ordinaire dispose du droit d’écriture sur l’emplacement de destination,
il n’y a aucun souci et être identifié en root n’est pas nécessaire ni obligatoire.
Ton fichier de thème aurait pu être intégré par glissé-déposé par ton utilisateur ordinaire, mais en ayant ouvert au préalable la fenêtre Gnome des thèmes ; comme destination du glissé.
Je ne connais pas Gnome, ni comment ouvrir cette fenêtre.
Si tu veux dire ouvrir une session Gnome en root,
c’est très vivement déconseillé ; c’est dangereux !
Dis-toi qu’il n’y a pas de réelle bonne raison pour le faire.
Il existe des outils,
comme gksu ou gksudo par exemple pour exécuter avec les privilèges root.
C’est le “exécuter en tant qu’admisistrateur”
Réfléchis à deux fois pour savoir si c’est vraiment nécessaire
et reste très prudent quand tu travailles avec les privilèges root.
gksu et gksudo
Ce sont simplement des front-end graphiques pour su et sudo .
Entendez par là qu’une fenêtre s’ouvrira en vous demandant sous quel utilisateur vous voulez passer et le mot de passe dans le cas de gksu .
gksudo ne vous demandera qu’un mot de passe, le vôtre puisque vous devez vous authentifier pour savoir si vous êtes bien celui qui est défini dans le fichier /etc/sudoers .
gksu est équivalent à su et gksudo est équivalent à sudo si vous ne l’aviez pas encore deviné.
https://packages.debian.org/fr/stretch/gksu