Bonjour
J’ai un doute : un user peut-il avoir à sa disposition deux bureaux différents ?
Il me semble que non . . .
Dans le cas de deux user avec chacun un bureau différent, je suppose qu’il n’y a pas de soucis ?
Dans ce cas comment faire pour qu’ils démarrent automatiquement, lors de la connexion à leur session, chacun sur son bureau respectif ?
le bureau est lié à la session. Ton bureau peut etre multiple
Je compte installer xfce et plasma, en les cochant pendant l’installation.
Les deux sessions user seront utilisées par la même personne et avec les mêmes droits (ça ne doit pas être compliqué …).
Le but est de lui permettre de choisir ce qui lui plait (elle vient de W10 et n’a jamais utilisé de GNU/Linux).
Et enfin, question de benêt : comment se passent les mises à jour ?
Réaliser une maj dans n’importe quelle session met à jour l’ensemble du système ? 
Je suppose que oui, mais je préfère une confirmation.
Non ce dont tu parles c’est de cumuler les deux /home directory.
Il ne faut pas le faire.
Si tu les cumules, c’est que tu n’as besoin que d’un seul user.
Sinon si des fichiers sont à metre en commun, tu as le repertoire Public de ton user pour ça, auquel tu donnes les droits au user concerné
Quand on me dit « il ne faut pas le faire » je comprend 
Donc, pour qu’une même personne puisse utiliser indifféremment xfce ou plasma, elle fait le choix lors de la connexion à sa session et c’est tout ?
Absolument
Merci, j’avais un doute concernant mon interprétation.
(je doute donc je suis) 