Salut, 
Ben voilà tout est dans le titre… je croyais que les backports c’était pour régler les question de dépendance… Mais comme les paquet noyau n’ont pas de dépendance… c’est quoi la différence des paquet noyau sid avec ceux de lenny-backport?
merci d’avance…
10 sec de recherche google 
:
http://packages.debian.org/fr/lenny-backports/kernel/
Ça c’est pour les backports.
http://packages.debian.org/fr/unstable/kernel/
Ça c’est pour sid.
Apparemment ils en sont tous les deux à la version 2.6.30, alors je sais pas je pense que c’est les mêmes. Sauf que (peut-être) une installation d’un kernel des backports est moins chiante à mettre en place qu’un pinning sid. À voir.