Enregistrer streaming avec sous-titre

Support Debian
#1

Bonjour,
sans sous-titre : pas de pb.

ps aux | grep epiphany (ou iceweasel) cd /proc/'n° de processus obtenu'/fd ls -la | grep Flash
et je n’ai plus qu’à copier la vidéo ailleurs avant qu’elle ne soit effacée.

Mais en voulant enregistrer https://www.youtube.com/watch?v=KEC-vk9psTw&feature=youtu.be, epiphany ne fait pas apparaître le n° de processus (peut-être le https ?) et iceweasel le fait mais la vidéo copiée ne propose pas les sous-titre.

une idée ?

#2

Je ne sais pas sous Epiphany mais sous Chrome toutes les videos visionnées se retrouvent dans le cache.

#3

Salut

Utilise Google2srt qui est en java donc pas besoin d’install.
Je viens de le faire avec ta video et ca marche impec

http://google2srt.sourceforge.net/en/index.html

#4

merci !