Environnement de bureau en français

Bonjour,

Suite à un emaj de ma testing (debian 8), l’environnement est en anglais. J’ai regardé le fichier local.gen tout est commenté ! J’ai tenté un 'dpkg-reconfigure locales mais rien n’y fait. Après reboot, c’est toujours en anglais.

[quote]dpkg-reconfigure locales

  • fr_FR@euro ISO-8859-15
    De nombreux paquets utilisent le m�canisme de localisation pour afficher │
    │ les messages destin�s aux utilisateurs dans la langue ad�quate. Vous │
    │ pouvez changer la valeur par d�faut de l’ensemble du syst�me pour │
    │ utiliser un des jeux de param�tres r�gionaux qui seront cr��s. │
    │ │
    │ Veuillez noter que cette valeur modifiera la langue utilis�e par le │
    │ syst�me. Si l’environnement est multi-utilisateurs et que certains │
    │ utilisateurs ne parlent pas votre langue, ils risquent d’avoir des │
    │ difficult�s. │
    │ │
    │ Jeu de param�tres r�gionaux actif par d�faut�: │
    │ │
    │ Aucun │
    │ C.UTF-8 │
    │ fr_FR@euro
    Generating locales (this might take a while)…
    fr_FR.ISO-8859-15@euro… done
    Generation complete.[/quote]

Bonjour,

L’actuelle testing s’appelle stretch et sera la future debian 9…
L’environnement n’est visiblement pas en anglais vu que le texte apparaît bien en français mais avec certains caractères illisibles.
Il y a de forte chance que ce soit UTF-8.
fr_FR@euro ISO-8859-15 est obsolète, il faudrait basculer sur UTF-8 :
fr/UTF-8 - Debian Wiki

C bon avec utf8. Désolé pour le dérangement. J’avais pas du voir cette option correctement car la première fois il m’a renvoyé pas mal d’erreurs ! J’ai refais la selection et hop c tout bon. Une mauvaise manip certainement.