Installation carte PCI serial

Bonjour,
Je suis débutant tout à fait novice. J’ai installé un noyau débian woody 3.0 r2 2.4.18 sur une machine de bureau SONY. Sur cette machine j’ai rajouté une carte 2 SERIAL RS232 PCI POWER SERIES car il me faut au moins deux prises DB9 car cette machine ne possède que des ports USB.
La carte serie est une Exsys EX-41052 32 bits fifo 16c550.
J’ai utiliser la commande setserial /dev/ttyS0 -a et setserial /dev/ttyS1 -a pour voir et j’obtiens:

/dev/ttyS0, Line 0, UART: 16550A, Port: 0x3f8, irq: 4
Baud_base: 115200, clos_delay: 50, divisor: 0
closing_wait: 3000
Flags: spd_normal skip_test auto_irq

/dev/ttyS0, Line 0, UART: 16550A, Port: 0x2f8, irq: 3
Baud_base: 115200, clos_delay: 50, divisor: 0
closing_wait: 3000
Flags: spd_normal skip_test auto_irq

En tapant lspci j’obtiens :
Serial controller : Unknows device 97:9835 (rev 01)

Est-ce normal et comment configurer cette carte avec quelles commandes si ce résultat n’est pas bon ?
Amicalement Michel