bonjour,
qui pourrait me donner une URL à entrer dans la fenêtre que j’obtiens par :
Help - software Update - Find and install - Search for new remote site
Celle que je donne ne convient pas (je suis sur lenny PowerPC)
(Si c’est bien la procédure pour installer le pluggin …)
Tout dépend de la version d’Eclipse que tu possèdes. Par exemple, si tu as Galileo (v 3.5), le lien est http://download.eclipse.org/tools/cdt/releases/galileo.
Toutes les versions sont sur le site de CDT -> http://www.eclipse.org/cdt/downloads.php
J’ai la version 3.2.2, et sur le lien que tu mentionnes, j’avais téléchargé :
org.eclipse.cdt.sdk-3.1.2-linux.ppc.tar.gz
(ensuite, j’ai dû choisir “new local site” pointant sur le répertoire eclipse que j’ai décompressé sur mon bureau)
Quand je rentre le lien "http://download.eclipse.org/tools/cdt/releases/callisto"
j’obtiens l’erreur suivante :
Unable to access “http://eclipse.ialto.org/tools/cdt/releases/callisto/site.xml”.
Error parsing site stream. [XML document structures must start and end with the same entity.]
Ca doit pas être grand chose …
Je n’ai pas d’Eclipse 3.2 sous la main mais dans mon souvenir, il suffit d’aller dans Help / Software Updates / Find & Install. Ensuite tu choisis ‘Search for new features to install’, tu cliques sur ‘New Remote Site’ et tu entre http://download.eclipse.org/tools/cdt/releases/callisto comme lien. Ca doit marcher tout seul 
Ca y est, ça marche tout seul !
J’ai un peu cliquouillé un peu partout : select, deselect, only available, etc, etc.
C’est pas très professionnel mais c’est le résultat qui compte.
Merci Procyon !