Kolourpaint installé mais pas dans le menu

Bonjour,

j’ai fait :
apt-get install kolourpaint4

sur ma Debian Gnome

l’install s’est bien déroulée, et Kolourpaint apparaît dans le menu contextuel pour modifier une image, et fonctionne bien.

Mais je ne la trouve pas dans activités - applications, ni dans le menu Gnome2 classique.

Bizarre…

Par ailleurs, l’appli est en anglais alors que mon système est configuré pour le français (dpkg-reconfigure locales indique fr.FR UTF8)

Peut-être que le programme/paquet ne s’est pas embêté à créer le raccourci.
Pour bien faire, il devrait suivre les spécifications XDG menu de Freedesktop.

Tu peux aussi créer toi-même ce raccourci s’il manque.

Tu crées un fichier:
/usr/local/share/applications/kolourpaint4.desktop

Et dedans tu mets quelque chose qui devrait ressembler à:

[Desktop Entry] Encoding=UTF-8 Name=KolourPaint4 Comment=Drawing Software Comment[fr]=Faire des dessins KikousKroMignons Comment[de]=Ja Exec=kolourpaint4 Terminal=false Icon=kolourpainticon.png Type=Application Categories=?????;

La ligne “exec” détermine quel programme lancer, c’est la plus importante.
Renseigne toi pour Categories.

Tu peux aussi checker les bugs du paquet, et voir si une entrée concerne ce problème.

Ok merci beaucoup je vais essayer ça.

Bonjour,

Pour l’avoir en français il faut installer le paquet :
kde-l10n-fr
qui contient les traductions françaises pour les applications officielles KDE 4.