La lettre "q" est remplacée par un espace

Je suis sous debian 10 + gnome 3.30.
Depuis hier matin, gnome n’affiche plus les q minuscules. Les Q majuscules, no problème.
Dans les applis (geany, LibreOffice, Firefox) no problème.
Mais « Fichiers », « Synaptic », « MenuLibre » : plus de q, un espace à la place.
J’ai mis à jour tout ce qui était possible, rebooté 3 fois ; rien à faire.

Une idée ?
Merci !!

Capture d’écran de 2020-05-07 09-38-04

Ce que je ferais dans un 1er temps :

  • vérif de « toutes » les autres touches
  • idem avec un clavier usb externe
  • idem avec un clavier virtuel
  • idem avec le même clavier reconfiguré en querty (sous l’hypothèse qu’il est en azerty)

Non, ce n’est pas un problème de clavier, mais d’affichage.

Peut-être un problème avec la police de caractère utilisée pour l’environnement de bureau. Il faut voir dans les réglages si cela persiste en changeant de police.

1 J'aime