Bon, la connexion est presque revenue à la normale.
Je simule donc les coupures en débranchant le câble WAN du cul de mon routeur.
@ panthere : Je surveille la charge pendant que gedit et smplayer prennent tout leur temps pour s’ouvrir. Le CPU et la RAM ne bougent pas. Le PC ne laggue pas.
Si je redémarre le serveur X, le bureau est très lent à charger, que ce soit avec metacity ou compiz. Des applis comme avidemux ou gcalctool s’ouvrent par contre instantanément comme d’hab.
@ ggoodluck47 : Je suis pas en adsl, chui chez numericable qui déploit le 100 mégas sur Paris actuellement, d’où les perturbations.
Le service est redevenu correct mais j’aurais bien aimé comprendre pourquoi un système Debian+Xorg se traine comme un veau dès que la connexion est sujette à des coupures intermittentes 
Gedit se connecterait-il en douce comme un vulgaire Notepad++ ?
lenny + gnome + compiz