Mappage disque Debian sous Windows et modif des droits

Bonjour a tous,

Je suis nouveau sur Debian.
Je viens de mapper une partie de mon disque Linux sous un de mes serveurs Windows (2003).
Pas de probleme, je peux tout voir et tout ouvrir.
Mais, je ne peux pas supprimer ou creer des fichiers/dossiers, “Access is denied”.

Je cherche a comprendre si cela vient du cote Debian ou Windows.
Est-ce un probleme d’Active Directory?

Merci d’avance!

utilises ext2fs
il existe un driver pour windows qui permet un accès lecture/écriture
sourceforge.net/projects/ext2fsd/

Mais cela permet de recuperer les donnees Linux (si j’ai bien compris) uniquement si Linux et Windows sont installees sur le meme serveur.
or pour ma part, ce ne sont pas les memes serveurs.