Même fichier ouvert sur le serveur et pas de lecture seule

Bonjour à tous,

voila mon problème

Ma société possède des serveurs de fichiers debian ou ubuntu et des machines clientes sous xp et ubuntu.
Lorsque deux utilisateurs différents ouvrent le même fichier sur les serveurs plusieurs cas se présentent :

cas 1 : deux pc sous windows
le deuxième utilisateur ouvre le fichier en lecture seule (normal)
cas 2 : un pc sous windows et un pc sous ubuntu
le deuxième utilisateur (quelque soit l’OS , windows ou ubuntu) ouvre le fichier en lecture seule (normal)
cas 3 : deux pc sous ubuntu
les deux utilisateurs ouvrent le fichier normalement sans lecture seule (pas normal)

le problème est que si ces fichiers sont ouverts en même temps le premier utilisateur effectue ces modifs puis enregistre, et le second utilisateur ne voit pas les modifs, effectue les siennes , enregistre et efface les modifs du premier.

Connaissez vous la solution à ce problème

Par avance merci beaucoup

Tu utilises samba pour le partage ?

Oui
j’utilise. Samba