Mettre à jour les index des fichiers apt-get avant d'install

J’ai lu cette remarque dans le manuel d’installation de MySQL-server-5.1 pour les plateformes utilisant des paquets avec un format en propre.et pour lequel je me suis demandé comment se faire?
je cite"Note

Before installing, make sure that you update your apt-get index files to ensure you are downloading the latest available version."

[size=85]http://dev.mysql.com/doc/mysql-linuxunix-excerpt/5.1/en/linux-installation-native.html[/size]

Sans probleme si besoin d’un coup de main pour l’Anglais,

En tout les cas merci d’avance,

ça marche aussi.

ça marche aussi.