Je n’arrive pas à trouver comment faire avec aucun des logiciels de lecture : VLC, Kaffeine, Dragon, Gwenview.
Tourner le moniteur, oui je sais, même un 1er avril, ça fonctionne 
essais avec Kdenlive si tu parle de video perso sinon je vois pas encore pour le moment 
Et pourtant…
Si c’est juste pour modifier le rendu et pas réencoder la vidéo, tu peux utiliser VLC.
Tu lances la vidéo puis “Outils”, “Synchronisation de piste”, “Effets vidéo”, “Géométrie”, “Transformation” ou “Rotation”.
EDIT : et même si c’est pour réencoder, tu peux aussi utiliser VLC 
En revanche je n’ai toujours pas vraiment compris comment on configurait l’encodage… Ca ne fonctionne jamais comme je pense que ça devrait.
En effet, merci Cluxter, je n’avais pas assez fouillé, je suis nul 
bonsoir
il y a aussi l’editeur vidéo de Blender, qui sait faire beaucoup de choses, si le format de la vidéo est supporté.