Oui, c’est possible, mais à voir les fils que nous avons eu sur le forum concernant ce sujet, ça n’a pas l’air simple …
Aussi simple que de gérer les users locaux. Les fichiers un gid et un uid, donc apres y a plus qu’à.
Puisque tu as l’air de maitriser le sujet, tu pourrais compléter ce truc et astuce avec la bonne façon de gérer les droits , pour un répertoire de sauvegarde unique au niveau du NAS, contenant des sous répertoires dont les droits doivent être spécifiques à chaque utilisateur y faisant sa sauvegarde (grand classique).
La ligne de fstab étant bien entendu identique pour tout les clients, sinon ça devient ingérable!