NAS: installation d'un NAS et rédaction script

Support Debian
#1

Bonjour,

Je suis entrain d’essayer d’installer un NAS avec doc.ubuntu-fr.org/nas mais je ne comprends pas ce qui est dit dans le script ci-dessous

[code] #! /bin/sh
# Insérez l’IP de votre NAS ou laissez l’adresse de broadcast (recommandé).
IP=“255.255.255.255”

# Insérez ici l'adresse MAC de votre NAS
MAC="XX:XX:XX:XX:XX:XX"
 
PID=$$
(
zenity --notification --window-icon="/home/une/image/pour/icone/du/script.png" --text="Clic to quit"
kill -9 $PID
exit
)&
 
while [ 1 ]
do
wakeonlan -i $IP $MAC
sleep 20
done

[/code]

Quelqu’un pourrait il s’il lui plait me le traduire?

Merci beaucoup