Nom utilisateur bureau et terminal différents

Bonjour,

J’utilise Debian 8.1 avec un Dell Inspiron 640 m. Environnement Debian (je n’ai pas installé GNOME ni rien).
Problème: Mon nom d’utilisateur du bureau et du terminal sont différents, celui du terminal garde mon ancien nom d’utilisateur que j’ai changé dans Paramètres/Utilisateurs, j’ai pourtant éteint puis redémarré le pc…

Sous le terminal j’ai: oldname@pc, alors que ma session est ouverte sous: newname

D’autre part impossible de m’authentifier pour lancer Synaptic. Je rentre mon mot de passe root, et il le refuse. Et j’ai perdu mon mot de passe utilisateur…

Comment changer mon mot de passe utilisateur? Je réussis à changer le mot de passe root (en passant par Rescue mode et en utilisant la commande passwd) uniquement.

Merci pour vos réponses.

que contiennent les fichiers /etc/hosts et /etc/hostname?

Vous pouvez réinitialiser vos mdp root et user en chrootant votre partition système.

edit: euh…après réflexion ça serait plutôt le fichier /etc/passwd qu’il faudrait examiner pour la ligne user,enfin c’est déjà où j’irais voir.