Ton message que tu as caché me permet de rétablir les droits sur /lib/lsb -R ; je l’ai reçu dans mon email.
J’ai trouvé une Netinstall avec le mode rescue (comme indiqué dans un de mes messages ci-dessus)
Je n’ai pas utilisé de chroot
J’ai monté mes volumes logiques un par un (pas pratique le shell :P) après avoir précisé celui racine et le mode automatique du Raid en interactif.
Je n’ai coché que « Automatique » et aucune partition ; peut-être que l’ensemble aurait été monté correctement en cochant en plus toutes les partitions de mon Raid ; je ne sais pas.
En fait, ce qui reste, c’est quel paquet installe l’arborescence /lib/lsb ?
Installer le paquet lsb n’a pas suffit.
Je n’ai pas encore les notions relatives à LSB en tête mais le serveur avait un gros uptime et j’ai fait un update et un upgrade et puis là, au redémarrage, des erreurs pour de nombreux démarrages de services ; et rien d’utilisable.
C’est plutôt gênant ces “nouveautés” dont on ne peut pas se passer.
M’enfin bon… si c’est pour une bonne cause 
Je ne m’occupe que très peu du système de ce micro-serveur quand il tourne ; j’ai systemd comme des coups de marteau en tête et je suis plutôt fan de Gentoo.
Merci de m’aider d’autant 