Passage en Sid questions débutant

Bonjour,

débutant sur Debian (et aimant bien “bidouiller”) je suis passé de squeeze à sid ce matin.

Je constate :
-que beaucoup d’entrées ont disparu de tous les menus
-je n’ai notamment plus de bouton pour éteindre ou redémarrer le système
-j’ai un petit bug d’affichage au niveau de certains boutons de boites de dialogue (par exemple A_nnuler)
-je n’ai plus de sons système, d’ailleurs “gnome-sound-properties” ne fonctionne plus.

Voilà aimerais savoir comment “retrouver mes billes” autant que possible
(sans revenir à squeeze).

Merci par avance,
papa

Bon,

j’ai résolu certains des problèmes mentionnés plus haut en installant
gnome-control-center/stable. J’ai récupéré le bouton éteindre et les sons systèmes sont revenus.
Reste cet affichage “Aid_e, A_nnuler” je ne sais d’où ça vient, d’autant que dans certaines boites de dialogue l’affichage est correct.

papa

Gnome en est en train de passer à la version 2.26, mais tous les paquets ne sont pas encore rentrés, d’où certaines anomalies pour le moment. D’ici quelques temps, tout sera rentré dans l’ordre.

http://www.0d.be/debian/debian-gnome-2.26-status.html