Pb avec Netatalk

Bonjour,
Newbe :blush: sous linux je fonctionne actuellement avec un i386 sous Debian-Lenny
je soupçonne le paquet Netatalk d’être cassé et de me pourrir les mises à jours ou tentatives d’installation que je tente.
De plus ma connection vers Wdauze est devenue instable (recours à l’interrupteur :12 je ne sais pas encore faire autrement)
aujourd’hui je tente d’installer Kdenlive et voila le compte rendu d’éxécution d’apt


debian:/home/francois# apt-get dist-upgrade
Lecture des listes de paquets… Fait
Construction de l’arbre des dépendances
Lecture des informations d’état… Fait
Calcul de la mise à jour… Fait
0 mis à jour, 0 nouvellement installés, 0 à enlever et 0 non mis à jour.
1 partiellement installés ou enlevés.
Après cette opération, 0o d’espace disque supplémentaires seront utilisés.
Souhaitez-vous continuer [O/n] ? o
Paramétrage de netatalk (2.0.3-11+lenny1) …
hostname: Unknown host
invoke-rc.d: initscript netatalk, action “start” failed.
dpkg : erreur de traitement de netatalk (–configure) :
le sous-processus post-installation script a retourné une erreur de sortie d’état 1
Des erreurs ont été rencontrées pendant l’exécution :
netatalk
E: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1)


j’ai tenté en cherchant sur les forums
uninstall
remove
purge
rien n’y fait
il faudra d’ailleur m’expliquer comment on utilise l’outil de recherche de paquets cassés avec synaptique car “je n’y pane que pouic”
le plus drôle c’est que je n’ai “pas” besoin de netatalk

merci pour votre éclairage

François