Pb d'update i18n

Bonsoir à tous,
j’utilises une sid et je fais des updates régulières.
Depuis quelques jours (moins d’une semaine)
#apt-get update me renvoie des messages du genre :
ftp.fr.debian.org/…/Translation-fr_FR Impossible d’initialiser la connexion à ftp.fr.debian.org: 80 (2a01:e0c:1:1598::2). - connect (101: Le réseau n’est pas accessible) [IP : 2a01:e0c:1:1598::2 80]

J’en ai une petit liste, concernant autant squeeze que testing et sid pour la distrib et principalement les fichiers Translation-fr_FR,Translation-fr et Translation-en mais pas uniquement.
La suite de l’erreur est commune à chaque ligne.

Pour m’être balader dans le ftp.fr.debian.org ces fichiers non pas ( plus) l’air d’exister.
Bref je sais pas trop si tout ça est normale mais les commentaires et conseils sont bienvenus.

J’attache la totalité du apt-get update :

[code]sudo apt-get update
Atteint http://dl.google.com stable Release.gpg
Atteint http://linux.dropbox.com wheezy Release.gpg
Atteint http://security.debian.org stable/updates Release.gpg
Atteint http://ftp.fr.debian.org stable Release.gpg
Atteint http://dl.google.com stable Release.gpg
Atteint http://security.debian.org testing/updates Release.gpg
Atteint http://linux.dropbox.com wheezy Release
Atteint http://security.debian.org stable/updates Release
Atteint http://dl.google.com stable Release.gpg
Atteint http://linux.dropbox.com wheezy/main i386 Packages
Atteint http://security.debian.org testing/updates Release
Atteint http://ftp.fr.debian.org squeeze-updates Release.gpg
Atteint http://dl.google.com stable Release
Atteint http://security.debian.org stable/updates/main i386 Packages
Atteint http://security.debian.org stable/updates/contrib i386 Packages
Atteint http://dl.google.com stable Release
Atteint http://security.debian.org stable/updates/non-free i386 Packages
Atteint http://dl.google.com stable Release
Atteint http://ftp.fr.debian.org testing Release.gpg
Atteint http://dl.google.com stable/main i386 Packages
Atteint http://ftp.fr.debian.org sid Release.gpg
Atteint http://security.debian.org testing/updates/main i386 Packages
Atteint http://ftp.fr.debian.org stable Release
Atteint http://dl.google.com stable/main i386 Packages
Atteint http://security.debian.org testing/updates/contrib i386 Packages
Atteint http://security.debian.org testing/updates/non-free i386 Packages
Atteint http://ftp.fr.debian.org squeeze-updates Release
Ign http://linux.dropbox.com wheezy/main Translation-fr_FR
Ign http://linux.dropbox.com wheezy/main Translation-fr
Atteint http://ftp.fr.debian.org testing Release
Ign http://linux.dropbox.com wheezy/main Translation-en
Atteint http://ftp.fr.debian.org sid Release
Atteint http://dl.google.com stable/main i386 Packages
Atteint http://ftp.fr.debian.org stable/main i386 Packages
Atteint http://ftp.fr.debian.org stable/contrib i386 Packages
Atteint http://ftp.fr.debian.org stable/non-free i386 Packages
Atteint http://ftp.fr.debian.org stable/main Translation-fr_FR
Atteint http://ftp.fr.debian.org stable/main Translation-fr
Ign http://security.debian.org stable/updates/contrib Translation-fr_FR
Ign http://security.debian.org stable/updates/contrib Translation-fr
Atteint http://ftp.fr.debian.org squeeze-updates/main i386 Packages/DiffIndex
Ign http://security.debian.org stable/updates/contrib Translation-en
Ign http://security.debian.org stable/updates/main Translation-fr_FR
Ign http://security.debian.org stable/updates/main Translation-fr
Ign http://security.debian.org stable/updates/main Translation-en
Ign http://security.debian.org stable/updates/non-free Translation-fr_FR
Ign http://security.debian.org stable/updates/non-free Translation-fr
Ign http://security.debian.org stable/updates/non-free Translation-en
Ign http://security.debian.org testing/updates/contrib Translation-fr_FR
Atteint http://ftp.fr.debian.org squeeze-updates/non-free i386 Packages
Ign http://security.debian.org testing/updates/contrib Translation-fr
Ign http://security.debian.org testing/updates/contrib Translation-en
Ign http://security.debian.org testing/updates/main Translation-fr_FR
Ign http://security.debian.org testing/updates/main Translation-fr
Ign http://security.debian.org testing/updates/main Translation-en
Ign http://security.debian.org testing/updates/non-free Translation-fr_FR
Ign http://security.debian.org testing/updates/non-free Translation-fr
Ign http://security.debian.org testing/updates/non-free Translation-en
Atteint http://ftp.fr.debian.org squeeze-updates/contrib i386 Packages
Ign http://dl.google.com stable/main Translation-fr_FR
Ign http://dl.google.com stable/main Translation-fr
Ign http://dl.google.com stable/main Translation-en
Ign http://dl.google.com stable/main Translation-fr_FR
Ign http://dl.google.com stable/main Translation-fr
Ign http://dl.google.com stable/main Translation-en
Ign http://dl.google.com stable/main Translation-fr_FR
Ign http://dl.google.com stable/main Translation-fr
Ign http://dl.google.com stable/main Translation-en
Ign http://ftp.fr.debian.org testing/main i386 Packages/DiffIndex
Ign http://ftp.fr.debian.org testing/contrib i386 Packages/DiffIndex
Ign http://ftp.fr.debian.org testing/non-free i386 Packages/DiffIndex
Ign http://ftp.fr.debian.org testing/contrib Translation-en/DiffIndex
Ign http://ftp.fr.debian.org testing/main Translation-fr/DiffIndex
Ign http://ftp.fr.debian.org testing/main Translation-en/DiffIndex
Ign http://ftp.fr.debian.org testing/non-free Translation-en/DiffIndex
Ign http://ftp.fr.debian.org sid/main i386 Packages/DiffIndex
Ign http://ftp.fr.debian.org sid/contrib i386 Packages/DiffIndex
Ign http://ftp.fr.debian.org sid/non-free i386 Packages/DiffIndex
Ign http://ftp.fr.debian.org sid/contrib Translation-en/DiffIndex
Ign http://ftp.fr.debian.org sid/main Translation-fr/DiffIndex
Ign http://ftp.fr.debian.org sid/main Translation-en/DiffIndex
Ign http://ftp.fr.debian.org sid/non-free Translation-en/DiffIndex
Err http://ftp.fr.debian.org squeeze-updates/contrib Translation-fr_FR
Impossible d’initialiser la connexion à ftp.fr.debian.org: 80 (2a01:e0c:1:1598::2). - connect (101: Le réseau n’est pas accessible) [IP : 2a01:e0c:1:1598::2 80]
Err http://ftp.fr.debian.org squeeze-updates/contrib Translation-fr
Impossible d’initialiser la connexion à ftp.fr.debian.org: 80 (2a01:e0c:1:1598::2). - connect (101: Le réseau n’est pas accessible) [IP : 2a01:e0c:1:1598::2 80]
Err http://ftp.fr.debian.org squeeze-updates/contrib Translation-en
Impossible d’initialiser la connexion à ftp.fr.debian.org: 80 (2a01:e0c:1:1598::2). - connect (101: Le réseau n’est pas accessible) [IP : 2a01:e0c:1:1598::2 80]
Err http://ftp.fr.debian.org squeeze-updates/main Translation-fr_FR
Impossible d’initialiser la connexion à ftp.fr.debian.org: 80 (2a01:e0c:1:1598::2). - connect (101: Le réseau n’est pas accessible) [IP : 2a01:e0c:1:1598::2 80]
Err http://ftp.fr.debian.org squeeze-updates/main Translation-fr
Impossible d’initialiser la connexion à ftp.fr.debian.org: 80 (2a01:e0c:1:1598::2). - connect (101: Le réseau n’est pas accessible) [IP : 2a01:e0c:1:1598::2 80]
Err http://ftp.fr.debian.org squeeze-updates/main Translation-en
Impossible d’initialiser la connexion à ftp.fr.debian.org: 80 (2a01:e0c:1:1598::2). - connect (101: Le réseau n’est pas accessible) [IP : 2a01:e0c:1:1598::2 80]
Err http://ftp.fr.debian.org squeeze-updates/non-free Translation-fr_FR
Impossible d’initialiser la connexion à ftp.fr.debian.org: 80 (2a01:e0c:1:1598::2). - connect (101: Le réseau n’est pas accessible) [IP : 2a01:e0c:1:1598::2 80]
Err http://ftp.fr.debian.org squeeze-updates/non-free Translation-fr
Impossible d’initialiser la connexion à ftp.fr.debian.org: 80 (2a01:e0c:1:1598::2). - connect (101: Le réseau n’est pas accessible) [IP : 2a01:e0c:1:1598::2 80]
Err http://ftp.fr.debian.org squeeze-updates/non-free Translation-en
Impossible d’initialiser la connexion à ftp.fr.debian.org: 80 (2a01:e0c:1:1598::2). - connect (101: Le réseau n’est pas accessible) [IP : 2a01:e0c:1:1598::2 80]
Err http://ftp.fr.debian.org squeeze-updates/main i386 Packages
Impossible d’initialiser la connexion à ftp.fr.debian.org: 80 (2a01:e0c:1:1598::2). - connect (101: Le réseau n’est pas accessible) [IP : 2a01:e0c:1:1598::2 80]
Err http://ftp.fr.debian.org testing/main i386 Packages
Impossible d’initialiser la connexion à ftp.fr.debian.org: 80 (2a01:e0c:1:1598::2). - connect (101: Le réseau n’est pas accessible) [IP : 2a01:e0c:1:1598::2 80]
Err http://ftp.fr.debian.org testing/contrib i386 Packages
Impossible d’initialiser la connexion à ftp.fr.debian.org: 80 (2a01:e0c:1:1598::2). - connect (101: Le réseau n’est pas accessible) [IP : 2a01:e0c:1:1598::2 80]
Err http://ftp.fr.debian.org testing/non-free i386 Packages
Impossible d’initialiser la connexion à ftp.fr.debian.org: 80 (2a01:e0c:1:1598::2). - connect (101: Le réseau n’est pas accessible) [IP : 2a01:e0c:1:1598::2 80]
Err http://ftp.fr.debian.org testing/contrib Translation-en
Impossible d’initialiser la connexion à ftp.fr.debian.org: 80 (2a01:e0c:1:1598::2). - connect (101: Le réseau n’est pas accessible) [IP : 2a01:e0c:1:1598::2 80]
Err http://ftp.fr.debian.org testing/main Translation-fr
Impossible d’initialiser la connexion à ftp.fr.debian.org: 80 (2a01:e0c:1:1598::2). - connect (101: Le réseau n’est pas accessible) [IP : 2a01:e0c:1:1598::2 80]
Err http://ftp.fr.debian.org testing/main Translation-en
Impossible d’initialiser la connexion à ftp.fr.debian.org: 80 (2a01:e0c:1:1598::2). - connect (101: Le réseau n’est pas accessible) [IP : 2a01:e0c:1:1598::2 80]
Err http://ftp.fr.debian.org testing/non-free Translation-en
Impossible d’initialiser la connexion à ftp.fr.debian.org: 80 (2a01:e0c:1:1598::2). - connect (101: Le réseau n’est pas accessible) [IP : 2a01:e0c:1:1598::2 80]
Err http://ftp.fr.debian.org sid/main i386 Packages
Impossible d’initialiser la connexion à ftp.fr.debian.org: 80 (2a01:e0c:1:1598::2). - connect (101: Le réseau n’est pas accessible) [IP : 2a01:e0c:1:1598::2 80]
Err http://ftp.fr.debian.org sid/contrib i386 Packages
Impossible d’initialiser la connexion à ftp.fr.debian.org: 80 (2a01:e0c:1:1598::2). - connect (101: Le réseau n’est pas accessible) [IP : 2a01:e0c:1:1598::2 80]
Err http://ftp.fr.debian.org sid/non-free i386 Packages
Impossible d’initialiser la connexion à ftp.fr.debian.org: 80 (2a01:e0c:1:1598::2). - connect (101: Le réseau n’est pas accessible) [IP : 2a01:e0c:1:1598::2 80]
Err http://ftp.fr.debian.org sid/contrib Translation-en
Impossible d’initialiser la connexion à ftp.fr.debian.org: 80 (2a01:e0c:1:1598::2). - connect (101: Le réseau n’est pas accessible) [IP : 2a01:e0c:1:1598::2 80]
Err http://ftp.fr.debian.org sid/main Translation-fr
Impossible d’initialiser la connexion à ftp.fr.debian.org: 80 (2a01:e0c:1:1598::2). - connect (101: Le réseau n’est pas accessible) [IP : 2a01:e0c:1:1598::2 80]
Err http://ftp.fr.debian.org sid/main Translation-en
Impossible d’initialiser la connexion à ftp.fr.debian.org: 80 (2a01:e0c:1:1598::2). - connect (101: Le réseau n’est pas accessible) [IP : 2a01:e0c:1:1598::2 80]
Err http://ftp.fr.debian.org sid/non-free Translation-en
Impossible d’initialiser la connexion à ftp.fr.debian.org: 80 (2a01:e0c:1:1598::2). - connect (101: Le réseau n’est pas accessible) [IP : 2a01:e0c:1:1598::2 80]
W: Impossible de récupérer http://ftp.fr.debian.org/debian/dists/squeeze-updates/contrib/i18n/Translation-fr_FR Impossible d’initialiser la connexion à ftp.fr.debian.org: 80 (2a01:e0c:1:1598::2). - connect (101: Le réseau n’est pas accessible) [IP : 2a01:e0c:1:1598::2 80]

W: Impossible de récupérer http://ftp.fr.debian.org/debian/dists/squeeze-updates/contrib/i18n/Translation-fr Impossible d’initialiser la connexion à ftp.fr.debian.org: 80 (2a01:e0c:1:1598::2). - connect (101: Le réseau n’est pas accessible) [IP : 2a01:e0c:1:1598::2 80]

W: Impossible de récupérer http://ftp.fr.debian.org/debian/dists/squeeze-updates/contrib/i18n/Translation-en Impossible d’initialiser la connexion à ftp.fr.debian.org: 80 (2a01:e0c:1:1598::2). - connect (101: Le réseau n’est pas accessible) [IP : 2a01:e0c:1:1598::2 80]

W: Impossible de récupérer http://ftp.fr.debian.org/debian/dists/squeeze-updates/main/i18n/Translation-fr_FR Impossible d’initialiser la connexion à ftp.fr.debian.org: 80 (2a01:e0c:1:1598::2). - connect (101: Le réseau n’est pas accessible) [IP : 2a01:e0c:1:1598::2 80]

W: Impossible de récupérer http://ftp.fr.debian.org/debian/dists/squeeze-updates/main/i18n/Translation-fr Impossible d’initialiser la connexion à ftp.fr.debian.org: 80 (2a01:e0c:1:1598::2). - connect (101: Le réseau n’est pas accessible) [IP : 2a01:e0c:1:1598::2 80]

W: Impossible de récupérer http://ftp.fr.debian.org/debian/dists/squeeze-updates/main/i18n/Translation-en Impossible d’initialiser la connexion à ftp.fr.debian.org: 80 (2a01:e0c:1:1598::2). - connect (101: Le réseau n’est pas accessible) [IP : 2a01:e0c:1:1598::2 80]

W: Impossible de récupérer http://ftp.fr.debian.org/debian/dists/squeeze-updates/non-free/i18n/Translation-fr_FR Impossible d’initialiser la connexion à ftp.fr.debian.org: 80 (2a01:e0c:1:1598::2). - connect (101: Le réseau n’est pas accessible) [IP : 2a01:e0c:1:1598::2 80]

W: Impossible de récupérer http://ftp.fr.debian.org/debian/dists/squeeze-updates/non-free/i18n/Translation-fr Impossible d’initialiser la connexion à ftp.fr.debian.org: 80 (2a01:e0c:1:1598::2). - connect (101: Le réseau n’est pas accessible) [IP : 2a01:e0c:1:1598::2 80]

W: Impossible de récupérer http://ftp.fr.debian.org/debian/dists/squeeze-updates/non-free/i18n/Translation-en Impossible d’initialiser la connexion à ftp.fr.debian.org: 80 (2a01:e0c:1:1598::2). - connect (101: Le réseau n’est pas accessible) [IP : 2a01:e0c:1:1598::2 80]

W: Impossible de récupérer http://ftp.fr.debian.org/debian/dists/squeeze-updates/main/binary-i386/Packages Impossible d’initialiser la connexion à ftp.fr.debian.org: 80 (2a01:e0c:1:1598::2). - connect (101: Le réseau n’est pas accessible) [IP : 2a01:e0c:1:1598::2 80]

W: Impossible de récupérer http://ftp.fr.debian.org/debian/dists/testing/main/binary-i386/Packages Impossible d’initialiser la connexion à ftp.fr.debian.org: 80 (2a01:e0c:1:1598::2). - connect (101: Le réseau n’est pas accessible) [IP : 2a01:e0c:1:1598::2 80]

W: Impossible de récupérer http://ftp.fr.debian.org/debian/dists/testing/contrib/binary-i386/Packages Impossible d’initialiser la connexion à ftp.fr.debian.org: 80 (2a01:e0c:1:1598::2). - connect (101: Le réseau n’est pas accessible) [IP : 2a01:e0c:1:1598::2 80]

W: Impossible de récupérer http://ftp.fr.debian.org/debian/dists/testing/non-free/binary-i386/Packages Impossible d’initialiser la connexion à ftp.fr.debian.org: 80 (2a01:e0c:1:1598::2). - connect (101: Le réseau n’est pas accessible) [IP : 2a01:e0c:1:1598::2 80]

W: Impossible de récupérer http://ftp.fr.debian.org/debian/dists/testing/contrib/i18n/Translation-en Impossible d’initialiser la connexion à ftp.fr.debian.org: 80 (2a01:e0c:1:1598::2). - connect (101: Le réseau n’est pas accessible) [IP : 2a01:e0c:1:1598::2 80]

W: Impossible de récupérer http://ftp.fr.debian.org/debian/dists/testing/main/i18n/Translation-fr Impossible d’initialiser la connexion à ftp.fr.debian.org: 80 (2a01:e0c:1:1598::2). - connect (101: Le réseau n’est pas accessible) [IP : 2a01:e0c:1:1598::2 80]

W: Impossible de récupérer http://ftp.fr.debian.org/debian/dists/testing/main/i18n/Translation-en Impossible d’initialiser la connexion à ftp.fr.debian.org: 80 (2a01:e0c:1:1598::2). - connect (101: Le réseau n’est pas accessible) [IP : 2a01:e0c:1:1598::2 80]

W: Impossible de récupérer http://ftp.fr.debian.org/debian/dists/testing/non-free/i18n/Translation-en Impossible d’initialiser la connexion à ftp.fr.debian.org: 80 (2a01:e0c:1:1598::2). - connect (101: Le réseau n’est pas accessible) [IP : 2a01:e0c:1:1598::2 80]

W: Impossible de récupérer http://ftp.fr.debian.org/debian/dists/sid/main/binary-i386/Packages Impossible d’initialiser la connexion à ftp.fr.debian.org: 80 (2a01:e0c:1:1598::2). - connect (101: Le réseau n’est pas accessible) [IP : 2a01:e0c:1:1598::2 80]

W: Impossible de récupérer http://ftp.fr.debian.org/debian/dists/sid/contrib/binary-i386/Packages Impossible d’initialiser la connexion à ftp.fr.debian.org: 80 (2a01:e0c:1:1598::2). - connect (101: Le réseau n’est pas accessible) [IP : 2a01:e0c:1:1598::2 80]

W: Impossible de récupérer http://ftp.fr.debian.org/debian/dists/sid/non-free/binary-i386/Packages Impossible d’initialiser la connexion à ftp.fr.debian.org: 80 (2a01:e0c:1:1598::2). - connect (101: Le réseau n’est pas accessible) [IP : 2a01:e0c:1:1598::2 80]

W: Impossible de récupérer http://ftp.fr.debian.org/debian/dists/sid/contrib/i18n/Translation-en Impossible d’initialiser la connexion à ftp.fr.debian.org: 80 (2a01:e0c:1:1598::2). - connect (101: Le réseau n’est pas accessible) [IP : 2a01:e0c:1:1598::2 80]

W: Impossible de récupérer http://ftp.fr.debian.org/debian/dists/sid/main/i18n/Translation-fr Impossible d’initialiser la connexion à ftp.fr.debian.org: 80 (2a01:e0c:1:1598::2). - connect (101: Le réseau n’est pas accessible) [IP : 2a01:e0c:1:1598::2 80]

W: Impossible de récupérer http://ftp.fr.debian.org/debian/dists/sid/main/i18n/Translation-en Impossible d’initialiser la connexion à ftp.fr.debian.org: 80 (2a01:e0c:1:1598::2). - connect (101: Le réseau n’est pas accessible) [IP : 2a01:e0c:1:1598::2 80]

W: Impossible de récupérer http://ftp.fr.debian.org/debian/dists/sid/non-free/i18n/Translation-en Impossible d’initialiser la connexion à ftp.fr.debian.org: 80 (2a01:e0c:1:1598::2). - connect (101: Le réseau n’est pas accessible) [IP : 2a01:e0c:1:1598::2 80]

E: Le téléchargement de quelques fichiers d’index a échoué, ils ont été ignorés, ou les anciens ont été utilisés à la place.
[/code]

Problème de réseau ?

non. Ou alors il faudrait que je teste quelquechose de spécifique sachant que mes connexions internet ( le pb est le même au boulot et au domicile) auraient le même problème partiel et transparent par rapport à tout le reste ( navigation, connexion ftp etc…) qui fonctionne parfaitement.

De toute façon les fichiers en question n’existe pas [ou plus] sur le serveur, n’est-ce pas ?

Et si tu changes ftp.fr par ftp2.fr ?

Sinon poste ton sources.list.

Perso je n’ai aucun souci.

Usti

Alors voici mon sourcelist. Pour le ftp2 à la place du ftp : les fichiers qui provoquent ces erreurs n’y sont pas plus présent donc ça ne devrait rien changer. Je vais quand même vérifier.

[code]# stable
deb http://ftp.fr.debian.org/debian/ stable main contrib non-free
#deb-src http://ftp.fr.debian.org/debian/ stable main contrib non-free

stable security

deb http://security.debian.org/ stable/updates main contrib non-free
#deb-src http://security.debian.org/ stable/updates main contrib non-free

stable volatile

deb http://ftp.fr.debian.org/debian/ squeeze-updates main non-free contrib
#deb-src http://ftp.fr.debian.org/debian/ squeeze-updates main non-free contrib

testing

deb http://ftp.fr.debian.org/debian/ testing main contrib non-free
#deb-src http://ftp.fr.debian.org/debian/ testing main contrib non-free

testing security

deb http://security.debian.org/ testing/updates main contrib non-free
#deb-src http://security.debian.org/ testing/updates main contrib non-free

sid

deb http://ftp.fr.debian.org/debian/ sid main contrib non-free
#deb-src http://ftp.fr.debian.org/debian/ sid main contrib non-free

[/code]

Bon alors incompréhensible mais en changeant par ftp2 tout fonctionne sans erreurs …
Y a-t-il un problème connu en ce moment avec le ftp.fr.debian.org ?

Je ne sais pas, j’utilise apt-p2p.

Si tu avais fait une recherche sur le forum, la solution que je t’ai donnée y est évoquée, associée à une explication sur un possible problème de résolution DNS suite à un changement de ftp.fr.debian.org. Après je ne suis pas un pro du réseau, et je ne sais pas si quelqu’un d’autre a ce problème.

Si le problème est résolu, merci d’utiliser la coche verte :smiley:

Usti

Je le met en résolu puisque j’ai un “workaround”.